Rorippa sylvestris

Rorippa sylvestris

Synonymy

Source: Marhold, K. (2011+): Brassicaceae. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Rorippa sylvestris (L.) Besser, Enum. Pl.: 27. 1821
  • Sisymbrium sylvestre L., Sp. Pl.: 657. 1753
  • =Nasturtium sylvestre (L.) W. T. Aiton, Hortus Kew., ed. 2, 4: 110. 1812
  • =Nasturtium rivulare Rchb., Iconogr. Bot. Pl. Crit. 6: 14. 1828
  • =Rorippa rivularis (Rchb.) Rchb., Icon. Fl. Germ. Helv. 2: 15. 1838
  • =Radicula sylvestris (L.) Druce
  • "Rorippa brachycarpa" sensu HAYEK, A. - 26. - Prodromus florae peninsulae Balcanicae (ed./F. MARKGRAF). Dahlem bei Berlin 1929-1933. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 30/1-3. 2/2: 97-240. 1929 (20 juil.); 2/3: 241-336. 1929 (15 nov.); 2/4: 337-576. 1930 (15 oct.); 2/5: 577-768. 1931 (15 fév.); 2/6: 769-960. 1931 (20 sept.); 2/7: 961-1152. 1931 (31 déc.); 3/1: 1-208. 1932 (15 août); (... -> notes)1; sensu BECK VON MANNAGETTA, G. - Flora Bosne, Hercegovine i novopazarskog sandzaka. Sarajevo, 1903-1923. 1: [1-94]; Glasn. Zemaljsk. Muz. Bosni Hercegovini 15: 1-48, 185-230. 1903; 2/1-3: [95]-[150]; l.c. 18: 69-82, 137-150, 469-496. 1906; 2/4: 151-[166]; l.c. 19: 15-30. 1907; 2/5: [167-198]; l.c. 21: 135-166. 1909; 2/6: [199-224]; l.c. 26: 451-476. 1914; (... -> notes)2; sensu BECK, G. & K. MALY - 2. - Flora Bosnae et Hercegovinae. Svjetlost, Sarajevo, 1950. 4/1: Posebna Izd. Biol. Inst. Sarajevu 1: [1]-[73].3; sensu BECK-MANNAGETTA, G. & al. - 2. - Flora Bosnae et Hercegovinae. Zemaljski muzej Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1967-1983. 4/2: Posebna Izd. Zem. Muz. Bosne Hercegovine Sarajevu 2: [1]-[111]. 1967; 4/3: l.c. 3: [1]-83. 1974; 4/4: [1]-188. 1983.4; sensu BECK-MANNAGETTA, G. - 2. - Flora Bosnae, Hercegovinae et regionis Novipazar. Srpska Kraljevska Akademija, Beograd-Sarajevo, 1927. 3: Izd. Srpske Kral. Akad. ser. 9, 63 (i.e. ser. 9, subser. 3, 15): [1]-487.; sensu HAYEK, A. - Prodromus florae peninsulae Balcanicae. Dahlem bei Berlin, 1924-1928. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 30/1-3. 1/1: [I]-[VIII], 1-160. 1924 (1 avril); 1/2: 161-352. 1924 (25 août); 1/3: 353-512. 1925 (15 fév.); 1/4: 513-672. 1925 (15 déc.); 1/5-6: 673-960. 1926 (15 oct.); 1/7-8: 961-1193. 1927 (30 juin); 2/1: 1-96. 1928 (24 nov.).
  • 1. HAYEK, A. - 26. - Prodromus florae peninsulae Balcanicae (ed./F. MARKGRAF). Dahlem bei Berlin 1929-1933. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 30/1-3. 2/2: 97-240. 1929 (20 juil.); 2/3: 241-336. 1929 (15 nov.); 2/4: 337-576. 1930 (15 oct.); 2/5: 577-768. 1931 (15 fév.); 2/6: 769-960. 1931 (20 sept.); 2/7: 961-1152. 1931 (31 déc.); 3/1: 1-208. 1932 (15 août); (... -> notes) 1929–1933, 2. BECK VON MANNAGETTA, G. - Flora Bosne, Hercegovine i novopazarskog sandzaka. Sarajevo, 1903-1923. 1: [1-94]; Glasn. Zemaljsk. Muz. Bosni Hercegovini 15: 1-48, 185-230. 1903; 2/1-3: [95]-[150]; l.c. 18: 69-82, 137-150, 469-496. 1906; 2/4: 151-[166]; l.c. 19: 15-30. 1907; 2/5: [167-198]; l.c. 21: 135-166. 1909; 2/6: [199-224]; l.c. 26: 451-476. 1914; (... -> notes), 3. BECK, G. & K. MALY - 2. - Flora Bosnae et Hercegovinae. Svjetlost, Sarajevo, 1950. 4/1: Posebna Izd. Biol. Inst. Sarajevu 1: [1]-[73]., 4. BECK-MANNAGETTA, G. & al. - 2. - Flora Bosnae et Hercegovinae. Zemaljski muzej Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1967-1983. 4/2: Posebna Izd. Zem. Muz. Bosne Hercegovine Sarajevu 2: [1]-[111]. 1967; 4/3: l.c. 3: [1]-83. 1974; 4/4: [1]-188. 1983.

Distribution

Al Ar Au(A) BH Be(B L) Br Bu By Cg Cm Co Cr Cs Ct Da Es Fa Ga(F) Ge Gr Hb(E) He Ho Hs(S) Hu It La Le Lt Lu Mk Mo dNo Po Rf Rm Sa Si(S) Sk Sl Sr Su Sy Tu(E) Uk [Fe aIs] 

Euro+Med endemicA,B: Albania nativenativeC,D,E; Armenia nativeF; Austria, with Liechtenstein nativeD (Austria nativenativeG); Belarus native; Belgium, with Luxembourg nativeD (Belgium native, Luxembourg native); Bosnia-Herzegovina native; Bulgaria nativenativeD,H,I; Corsica nativenativeB,D; Crete, with Karpathos nativeD,I; Crimea nativenativeD,I; Croatia nativenativeJ,K; Czech Republic nativenativeL; Denmark nativenativeD,M; Estonia nativenativeN; Faroe islands nativeD; Finland introducedintroducedD,O; Former Yugoslavia nativenativeD,I; France, with Channel is. and Monaco (France nativenativeD); Germany nativenativeD,P,Q,R; Great Britain nativenativeD; Greece nativenativeD; Hungary nativenativeD,S; Iceland casualT; Ireland, with N Ireland nativeD (Ireland nativenativeU); Italy, with San Marino and Vatican City nativenativeD,I; Latvia nativenativeN; Lebanon nativeV; Lebanon-Syria nativeI; Lithuania nativenativeN; Moldova nativenativeW; Montenegro nativenativeX; Netherlands nativenativeD,Y; North Macedonia nativenativeZ; Norway native: doubtfully native; Poland nativenativeD,AA; Portugal nativenativeD,I,AB; Romania nativenativeD,AC; Russia native; Sardinia nativenativeI; Serbia, with Kosovo native; Sicily, with Malta nativeD (Sicily native); Slovakia nativenativeAD; Slovenia nativenativeAE; Spain, with Gibraltar and Andorra nativenativeD,I (Spain nativenativeA,AB); Sweden nativenativeD,AF,AG; Switzerland nativenativeD,AH,AI; Syria nativeV; Turkey native (Turkey-in-Europe nativeD,I); Ukraine nativenativeAJ

Common Names

Bulgarian (Bulgaria): Горски поречH; Catalan; Valencian (Spain): creixen silvestreAK; Estonian (Estonia): MetskerssN; Finnish (Finland): rikkanenättiAL; Greek, Modern (1453-) (Greece): Ρόριπα η δασικήAM; Latvian (Latvia): Meža paķērsaN; Lithuanian (Lithuania): Miškinis čeriukasN; Portuguese (Portugal): agriâo-silvestreAK; Romanian (Moldova): Гэлбеня де-пэдуреW; Russian (Moldova): Жерушник леснойW; Russian (Russia): Жерушник леснойAN; Russian (Ukraine): Жерушник леснойAO; Spanish; Castilian (Spain): mastuerzo silvestreAK, oruga palustreAK, oruga silvestreAK, roqueta palustreAK; Swedish (Sweden & Finland): strandfräneAL; Ukrainian (Ukraine): водяний хрiн лiсовийAO

Bibliography

A. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona
B. Burdet, H. M. 1993: Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 3 [Gamisans, J. & Jeanmonod, D.]. – Genève
C. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum
D. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press
E. Vangjeli, J. 2017: Flora Albanica. Atlas 1. – Schmitten-Obereifenberg: Koeltz
F. Takhtajan, A. L. 1966: Flora Armenii 5. – Erevan: Izdatel'stvo AN ASSR
G. Adler, W., Oswald, K. & Fischer, R. 1994: Exkursionsflora von Österreich. – Stuttgart & Wien
H. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo
I. Greuter, W., Burdet, H. M. & Long, G. 1986: Med-Checklist 3. – Genève & Berlin
J. Nikolić, T. 1997: Flora Croatica, Index Florae Croaticae Pars 2. – Zagreb: Croatian Natural History Museum
K. Nikolić, T. 2020: Flora Croatica. Vaskularna flora Republike Hrvatske 2. – Zagreb
L. Danihelka, J., Chrtek, J. & Kaplan, Z. 2012: Checklist of vascular plants of the Czech Republic. – Preslia 84: 647-811
M. Hansen, K. 1993: Dansk feltflora. – København
N. Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1993: Flora of the Baltic countries. Flora Baltijskich Respublik 1. – Tartu: Estonian Academy of Sciences
O. Hämet-Ahti, L., Suominen, J., Ulvinen, T. & Uotila, P. 1998: Retkeilykasvio, ed. 4. – Helsinki
P. Exkursionsflora von Deutschland. 4: Kritischer Band 8, ed. 8
Q. Rothmaler, W. H. P. 2000: Exkursionsflora von Deutschland, 3. Gefäßpflanzen: Atlasband, ed. 10. – Heidelberg, Berlin
R. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart
S. Horváth, F., Dobolyi, Z. K., Morschhauser, T, Lőkös, L., Karas, L. & Szerdahelyi, T. 1995: Flóra adatbázis 1.2. Taxon-lista és attribútum allomány. – Vácrátót
T. Wasowicz, P., Przedpelska-Wasowicz, E. M. & Kristinsson, H. 2013: Alien vascular plants in Iceland: Diversity, spatial patterns, temporal trends, and the impact of climate change. – Flora 208: 648-673
U. Webb, D. A., Parnell, J. & Doogue, D. 1996: An Irish Flora. – Dundalk
V. Mouterde, P. 1970: Nouvelle flore du Liban et de la Syrie 2. – Beyrouth
W. Gejdeman, T. S. 1986: Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. – Kisinev: Shtiintza
X. Rohlena, J. 1942: Conspectus florae montenegrinae. – Preslia. Věstník (Časopis) československé botanické společnosti 20-21: 1-506
Y. Duistermaat, H., Sparrius, L. B. & Denters, T. 2021: Standaardlijst van de Nederlandse flora 2020. – Gorteria; mededelingenblad ten dienste van de floristiek en het vegetatie-onderzoek van Nederland 43: 109-156
Z. Micevski, K. 1995: Flora of Republic of Macedonia 1(3). – Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts
AA. Mirek, Z. 1995: Vascular plants of Poland. A Checklist. – Polish Botanical Studies Guidebook Series 15
AB. Castroviejo, S. 1993: Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 4
AC. Ciocârlan, V. 1990: Flora ilustrata a României 2. – Bucureşti: Editura Ceres
AD. Marhold, K. & Hindák, F. 1998: Zoznam nižších a vyšších rastlín Slovenska. – Bratislava
AE. Martinčič, A. 1999: Mala flora Slovenije, ed. 3. – Ljubljana
AF. Karlsson, T. 1998: Förteckning över svenska kärlväxter. – Svensk botanisk tidskrift utgifven af svenska botaniska föreningen 91(5): 241-560
AG. Krok, T. O. B. N. & Almquist, S. O. I. 1994: Svensk Flora: Fanerogamer och ormbunksvaxter 27, ed. 27. – Stockholm
AH. Aeschimann, D. & Burdet, H. M. 1994: Flore de la Suisse, ed. 2. – Neuchâtel
AI. Hess, H. E. 1998: Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete, ed. 4. – Basel, Boston & Berlin
AJ. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka
AK. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/
AL. Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS
AM. Kabbadas, D. S. 1957–1964: Eikonographemenon botanikon-phytologikon lexikon. – Athenai
AN. Fedorov, A. A. 1979: Flora Partis europaeae URSS 4. – Leningrad
AO. Prokudin, J. N. 1999: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy