Rorippa sylvestris

Rorippa sylvestris

Synonymy

Source: Marhold, K. (2011+): Brassicaceae. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Rorippa sylvestris (L.) Besser, Enum. Pl.: 27. 1821
  • ≡Sisymbrium sylvestre L., Sp. Pl.: 657. 1753
  • =Nasturtium sylvestre (L.) W. T. Aiton, Hortus Kew., ed. 2, 4: 110. 1812
  • =Nasturtium rivulare Rchb., Iconogr. Bot. Pl. Crit. 6: 14. 1828
  • =Rorippa rivularis (Rchb.) Rchb., Icon. Fl. Germ. Helv. 2: 15. 1838
  • =Radicula sylvestris (L.) Druce
  • – "Rorippa brachycarpa" sensu BECK VON MANNAGETTA, G. - Flora Bosne, Hercegovine i novopazarskog sandzaka. Sarajevo, 1903-1923. 1: [1-94]; Glasn. Zemaljsk. Muz. Bosni Hercegovini 15: 1-48, 185-230. 1903; 2/1-3: [95]-[150]; l.c. 18: 69-82, 137-150, 469-496. 1906; 2/4: 151-[166]; l.c. 19: 15-30. 1907; 2/5: [167-198]; l.c. 21: 135-166. 1909; 2/6: [199-224]; l.c. 26: 451-476. 1914; (... -> notes)1; sensu BECK, G. & K. MALY - 2. - Flora Bosnae et Hercegovinae. Svjetlost, Sarajevo, 1950. 4/1: Posebna Izd. Biol. Inst. Sarajevu 1: [1]-[73].2; sensu BECK-MANNAGETTA, G. & al. - 2. - Flora Bosnae et Hercegovinae. Zemaljski muzej Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1967-1983. 4/2: Posebna Izd. Zem. Muz. Bosne Hercegovine Sarajevu 2: [1]-[111]. 1967; 4/3: l.c. 3: [1]-83. 1974; 4/4: [1]-188. 1983.3; sensu BECK-MANNAGETTA, G. - 2. - Flora Bosnae, Hercegovinae et regionis Novipazar. Srpska Kraljevska Akademija, Beograd-Sarajevo, 1927. 3: Izd. Srpske Kral. Akad. ser. 9, 63 (i.e. ser. 9, subser. 3, 15): [1]-487.4; sensu HAYEK, A. - 26. - Prodromus florae peninsulae Balcanicae (ed./F. MARKGRAF). Dahlem bei Berlin 1929-1933. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 30/1-3. 2/2: 97-240. 1929 (20 juil.); 2/3: 241-336. 1929 (15 nov.); 2/4: 337-576. 1930 (15 oct.); 2/5: 577-768. 1931 (15 fév.); 2/6: 769-960. 1931 (20 sept.); 2/7: 961-1152. 1931 (31 déc.); 3/1: 1-208. 1932 (15 août); (... -> notes)5; sensu HAYEK, A. - Prodromus florae peninsulae Balcanicae. Dahlem bei Berlin, 1924-1928. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 30/1-3. 1/1: [I]-[VIII], 1-160. 1924 (1 avril); 1/2: 161-352. 1924 (25 août); 1/3: 353-512. 1925 (15 fév.); 1/4: 513-672. 1925 (15 déc.); 1/5-6: 673-960. 1926 (15 oct.); 1/7-8: 961-1193. 1927 (30 juin); 2/1: 1-96. 1928 (24 nov.).6
  • 1. BECK VON MANNAGETTA, G. - Flora Bosne, Hercegovine i novopazarskog sandzaka. Sarajevo, 1903-1923. 1: [1-94]; Glasn. Zemaljsk. Muz. Bosni Hercegovini 15: 1-48, 185-230. 1903; 2/1-3: [95]-[150]; l.c. 18: 69-82, 137-150, 469-496. 1906; 2/4: 151-[166]; l.c. 19: 15-30. 1907; 2/5: [167-198]; l.c. 21: 135-166. 1909; 2/6: [199-224]; l.c. 26: 451-476. 1914; (... -> notes) , 2. BECK, G. & K. MALY - 2. - Flora Bosnae et Hercegovinae. Svjetlost, Sarajevo, 1950. 4/1: Posebna Izd. Biol. Inst. Sarajevu 1: [1]-[73]. , 3. BECK-MANNAGETTA, G. & al. - 2. - Flora Bosnae et Hercegovinae. Zemaljski muzej Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1967-1983. 4/2: Posebna Izd. Zem. Muz. Bosne Hercegovine Sarajevu 2: [1]-[111]. 1967; 4/3: l.c. 3: [1]-83. 1974; 4/4: [1]-188. 1983. , 4. BECK-MANNAGETTA, G. - 2. - Flora Bosnae, Hercegovinae et regionis Novipazar. Srpska Kraljevska Akademija, Beograd-Sarajevo, 1927. 3: Izd. Srpske Kral. Akad. ser. 9, 63 (i.e. ser. 9, subser. 3, 15): [1]-487. , 5. HAYEK, A. - 26. - Prodromus florae peninsulae Balcanicae (ed./F. MARKGRAF). Dahlem bei Berlin 1929-1933. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 30/1-3. 2/2: 97-240. 1929 (20 juil.); 2/3: 241-336. 1929 (15 nov.); 2/4: 337-576. 1930 (15 oct.); 2/5: 577-768. 1931 (15 fév.); 2/6: 769-960. 1931 (20 sept.); 2/7: 961-1152. 1931 (31 déc.); 3/1: 1-208. 1932 (15 août); (... -> notes) 1929–1933 , 6. HAYEK, A. - Prodromus florae peninsulae Balcanicae. Dahlem bei Berlin, 1924-1928. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 30/1-3. 1/1: [I]-[VIII], 1-160. 1924 (1 avril); 1/2: 161-352. 1924 (25 août); 1/3: 353-512. 1925 (15 fév.); 1/4: 513-672. 1925 (15 déc.); 1/5-6: 673-960. 1926 (15 oct.); 1/7-8: 961-1193. 1927 (30 juin); 2/1: 1-96. 1928 (24 nov.).

Content

Distribution

● Al Ar Au(A) BH Be(B L) Br Bu By Cg Cm Co Cr Cs Ct Da Es Fa Ga(F) Ge Gr Hb(E) He Ho Hs(S) Hu It La Le Lt Lu Mk Mo dNo Po Rf Rm Sa Si(S) Sk Sl Sr Su Sy Tu(E) Uk [Fe aIs] 

Euro+Med endemicA,B: Albania native ‒ nativeC,D,E; Armenia nativeF; Austria, with Liechtenstein nativeD (Austria native ‒ nativeG); Belarus native; Belgium, with Luxembourg nativeD (Belgium native, Luxembourg native); Bosnia-Herzegovina native; Bulgaria native ‒ nativeD,H,I; Corsica native ‒ nativeB,D; Crete, with Karpathos nativeD,I; Crimea native ‒ nativeD,I; Croatia native ‒ nativeJ,K; Czech Republic native ‒ nativeL; Denmark native ‒ nativeD,M; Estonia native ‒ nativeN; Faroe islands nativeD; Finland introduced ‒ introducedD,O; Former Yugoslavia native ‒ nativeD,I; France, with Channel is. and Monaco (France native ‒ nativeD); Germany native ‒ nativeD,P,Q,R; Great Britain native ‒ nativeD; Greece native ‒ nativeD; Hungary native ‒ nativeD,S; Iceland casualT; Ireland, with N Ireland nativeD (Ireland native ‒ nativeU); Italy, with San Marino and Vatican City native ‒ nativeD,I; Latvia native ‒ nativeN; Lebanon nativeV; Lebanon-Syria nativeI; Lithuania native ‒ nativeN; Moldova native ‒ nativeW; Montenegro native ‒ nativeX; Netherlands native ‒ nativeD,Y; North Macedonia native ‒ nativeZ; Norway native: doubtfully native; Poland native ‒ nativeAA,D; Portugal native ‒ nativeAB,D,I; Romania native ‒ nativeAC,D; Russia native; Sardinia native ‒ nativeI; Serbia, with Kosovo native; Sicily, with Malta nativeD (Sicily native); Slovakia native ‒ nativeAD; Slovenia native ‒ nativeAE; Spain, with Gibraltar and Andorra native ‒ nativeD,I (Spain native ‒ nativeA,AB); Sweden native ‒ nativeAF,AG,D; Switzerland native ‒ nativeAH,AI,D; Syria nativeV; Turkey native (Turkey-in-Europe nativeD,I); Ukraine native ‒ nativeAJ

Common Names

Bulgarian (Bulgaria): Горски поречH; Catalan; Valencian (Spain): creixen silvestreAK; Estonian (Estonia): MetskerssN; Finnish (Finland): rikkanenättiAL; Greek, Modern (1453-) (Greece): Ρόριπα η δασικήAM; Latvian (Latvia): Meža paķērsaN; Lithuanian (Lithuania): Miškinis čeriukasN; Portuguese (Portugal): agriâo-silvestreAK; Romanian (Moldova): Гэлбеня де-пэдуреW; Russian (Moldova): Жерушник леснойW; Russian (Russia): Жерушник леснойAN; Russian (Ukraine): Жерушник леснойAO; Spanish; Castilian (Spain): mastuerzo silvestreAK, oruga palustreAK, oruga silvestreAK, roqueta palustreAK; Swedish (Sweden & Finland): strandfräneAL; Ukrainian (Ukraine): водяний хрiн лiсовийAO

Bibliography

A. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona
B. Burdet, H. M. 1993: Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 3 [Gamisans, J. & Jeanmonod, D.]. – Genève
C. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum
D. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press
E. Vangjeli, J. 2017: Flora Albanica. Atlas 1. – Schmitten-Obereifenberg: Koeltz
F. Takhtajan, A. L. 1966: Flora Armenii 5. – Erevan: Izdatel'stvo AN ASSR
G. Adler, W., Oswald, K. & Fischer, R. 1994: Exkursionsflora von Österreich. – Stuttgart & Wien
H. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo
I. Greuter, W., Burdet, H. M. & Long, G. 1986: Med-Checklist 3. – Genève & Berlin
J. Nikolić, T. 1997: Flora Croatica, Index Florae Croaticae Pars 2. – Zagreb: Croatian Natural History Museum
K. Nikolić, T. 2020: Flora Croatica. Vaskularna flora Republike Hrvatske 2. – Zagreb
L. Danihelka, J., Chrtek, J. & Kaplan, Z. 2012: Checklist of vascular plants of the Czech Republic. – Preslia 84: 647-811
M. Hansen, K. 1993: Dansk feltflora. – København
N. Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1993: Flora of the Baltic countries. Flora Baltijskich Respublik 1. – Tartu: Estonian Academy of Sciences
O. Hämet-Ahti, L., Suominen, J., Ulvinen, T. & Uotila, P. 1998: Retkeilykasvio, ed. 4. – Helsinki
P. Exkursionsflora von Deutschland. 4: Kritischer Band 8, ed. 8
Q. Rothmaler, W. H. P. 2000: Exkursionsflora von Deutschland, 3. Gefäßpflanzen: Atlasband, ed. 10. – Heidelberg, Berlin
R. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart
S. Horváth, F., Dobolyi, Z. K., Morschhauser, T, Lőkös, L., Karas, L. & Szerdahelyi, T. 1995: Flóra adatbázis 1.2. Taxon-lista és attribútum allomány. – Vácrátót
T. Wasowicz, P., Przedpelska-Wasowicz, E. M. & Kristinsson, H. 2013: Alien vascular plants in Iceland: Diversity, spatial patterns, temporal trends, and the impact of climate change. – Flora 208: 648-673
U. Webb, D. A., Parnell, J. & Doogue, D. 1996: An Irish Flora. – Dundalk
V. Mouterde, P. 1970: Nouvelle flore du Liban et de la Syrie 2. – Beyrouth
W. Gejdeman, T. S. 1986: Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. – Kisinev: Shtiintza
X. Rohlena, J. 1942: Conspectus florae montenegrinae. – Preslia. Věstník (Časopis) československé botanické společnosti 20-21: 1-506
Y. Duistermaat, H., Sparrius, L. B. & Denters, T. 2021: Standaardlijst van de Nederlandse flora 2020. – Gorteria; mededelingenblad ten dienste van de floristiek en het vegetatie-onderzoek van Nederland 43: 109-156
Z. Micevski, K. 1995: Flora of Republic of Macedonia 1(3). – Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts
AA. Mirek, Z. 1995: Vascular plants of Poland. A Checklist. – Polish Botanical Studies Guidebook Series 15
AB. Castroviejo, S. 1993: Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 4
AC. Ciocârlan, V. 1990: Flora ilustrata a României 2. – Bucureşti: Editura Ceres
AD. Marhold, K. & Hindák, F. 1998: Zoznam nižších a vyšších rastlín Slovenska. – Bratislava
AE. Martinčič, A. 1999: Mala flora Slovenije, ed. 3. – Ljubljana
AF. Karlsson, T. 1998: Förteckning över svenska kärlväxter. – Svensk botanisk tidskrift utgifven af svenska botaniska föreningen 91(5): 241-560
AG. Krok, T. O. B. N. & Almquist, S. O. I. 1994: Svensk Flora: Fanerogamer och ormbunksvaxter 27, ed. 27. – Stockholm
AH. Aeschimann, D. & Burdet, H. M. 1994: Flore de la Suisse, ed. 2. – Neuchâtel
AI. Hess, H. E. 1998: Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete, ed. 4. – Basel, Boston & Berlin
AJ. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka
AK. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/
AL. Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS
AM. Kabbadas, D. S. 1957–1964: Eikonographemenon botanikon-phytologikon lexikon. – Athenai
AN. Fedorov, A. A. 1979: Flora Partis europaeae URSS 4. – Leningrad
AO. Prokudin, J. N. 1999: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy