Sanguisorba officinalis
Synonymy
Source: Kurtto, A. (2009+): Rosaceae (pro parte majore). In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Sanguisorba officinalis, Sp. Pl.: 116. 1753
- =Sanguisorba polygama, Spic. Pl. Fenn., Cent. 1: 10. 1843 [non Sanguisorba polygama]
Content
Distribution
Ab Al Ar Au(A) BH Be(B L) Br Bu By Cg Cm Cs Ct dDa Es Ga Ge Gg Gr Hb(E N) He Ho Hs(A S) Hu Is It La Lt Mk Mo No Po Rf(C CS E K N NW S) Rm Sk Sl Sr Su Tu(A) Uk [Fe]
Euro+Med not endemicA,B,C: Albania nativeD,E,F,G; Armenia nativeH; Austria, with Liechtenstein nativeF (Austria nativeI,J); Azerbaijan nativeK; Belarus nativeL; Belgium, with Luxembourg nativeF (Belgium nativeL, Luxembourg nativeL); Bosnia-Herzegovina nativeL; Bulgaria nativeF,M,N; Crimea nativeF; Croatia nativeO; Czech Republic nativeJ,P,Q,R; Denmark native: doubtfully nativeF,S; Estonia nativeT; Finland introducedF,U; France, with Channel is. and Monaco nativeF,V; Georgia nativeW; Germany nativeF,J,X,Y,Z; Great Britain nativeF; Greece nativeC,F; Hungary nativeAA,AB,F; Iceland nativeAC,AD; Ireland, with N Ireland nativeF (Ireland nativeAE, Northern Ireland nativeL); Italy, with San Marino and Vatican City nativeB,F; Latvia nativeT; Lithuania nativeT; Moldova nativeAF; Montenegro nativeAG,L; Netherlands nativeAH,AI,F; North Macedonia nativeAJ; Norway nativeAK,F; Poland nativeAL,F; Romania nativeAM,F; Russia (C European Russia nativeL, E European Russia nativeL, Kaliningrad region nativeL, N European Russia nativeAN, NW European Russia nativeL, North Caucasus nativeAO, S European Russia nativeL); Serbia, with Kosovo nativeAP; Slovakia nativeAQ,AR,P,Q; Slovenia nativeAS; Spain, with Gibraltar and Andorra nativeF (Andorra nativeAT,AU, Spain nativeAU,AV); Sweden nativeAW,AX,F; Switzerland nativeAY,AZ,F,J; Turkey (Turkey, Asiatic part nativeA); Ukraine nativeL; Ukraine, with Crimea nativeBA,BB,BC
Common Names
Basque (Spain): gaitunBD, gaitun handiaBD, gaitun sendakariBD, gaitun sendakariaBD, gaitun txikiaBD, gaitunaBD, mizperaBD, mizperuaBD, mizpiraBD, mizpirondo japoniarraBD; Catalan; Valencian (Spain): enciam de cavallerBD, herba baloneraBD, herba de la inflamacióBD, herba de tallsBD, herba del conillBD, herba forreraBD, llicsó bordBD, nesplaBD, nesprer del JapóBD, nyesplaBD, nyespler del JapóBD, pampinellaBD, pentinellaBD, pentuiellaBD, pimpinela majorBD, pimpinellaBD, pimpinella majorBD, pimpinella mayorBD, pimpinella petitaBD, sanguinaBD, sanguinàriaBD, trencapedresBD, trepadella bordaBD; Finnish (Finland): punaluppioBE; Galician (Spain): herba da espinelaBD, nespereiroBD, nésperoBD, nésporoBD, níspolaBD, níxaroBD, pimpinelaBD, pimpinela maiorBD, pimpinela menorBD, sanguinariaBD, sanguisorbaBD, sanguíneaBD; Greek, Modern (1453-) (Greece): Σαγκουϊσόρβον το φαρμακευτικόνBF; Majorcan (Mallorca): pentinellaBD; Portuguese (Portugal): agrimónia-bastardaBD, japonesaBD, magnólioBD, moniqueiraBD, nespereiraBD, nespereira-do-japãoBD, nêsperaBD, pimpinelaBD, pimpinela-menorBD, pimpinellaBD, pimpinella-menorBD, sanguineaBD, sanguisorbaBD; Spanish; Castilian (Spain): agrimonia bastardaBD, ensalada italianaBD, escalerillaBD, hierba de la cuchilladaBD, hierba de la enjarretaduraBD, hierba de la gragantaBD, hierba de la moraBD, hierba del cuchilloBD, hierba geBD, jazmiaBD, niéspolaBD, néspolaBD, nísperaBD, nísperero del JapónBD, nísperoBD, níspero del JapónBD, níspolaBD, níspolero del JapónBD, pampanillaBD, pempinelaBD, pempinellaBD, perifolioBD, perifolloBD, pimpinelaBD, pimpinela de los pradosBD, pimpinela mayorBD, pimpinela menorBD, pimpinella acopadaBD, pimpinella de EspañaBD, pimpinetaBD, rompepiedrasBD, sanguinaBD, sanguinariaBD, sanguisorbaBD, sanguisorba de rocaBD, sanguisorba mayorBD, sanguisorba menorBD; Swedish (Sweden & Finland): blodtoppBE
Bibliography
D. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum
F. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press
K. Karjagin, I. I. 1954: Flora Azerbajdžana 5. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR
M. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo
O. Nikolić, T. 1997: Flora Croatica, Index Florae Croaticae Pars 2. – Zagreb: Croatian Natural History Museum
T. Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1996: Flora of the Baltic countries 2. – Tartu: Estonian Academy of Sciences
X. Rothmaler, W. H. P. 1994: Exkursionsflora von Deutschland, 4. Gefäßpflanzen: Kritischer Band, ed. 8. – Jena, Stuttgart
Y. Rothmaler, W. H. P. 2000: Exkursionsflora von Deutschland. Gefäßpflanzen: Atlasband 10, ed. 10, 3
Z. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart
AA. Horváth, F., Dobolyi, Z. K., Morschhauser, T, Lőkös, L., Karas, L. & Szerdahelyi, T. 1995: Flóra adatbázis 1.2. Taxon-lista és attribútum allomány. – Vácrátót
AB. Simon, T. 1992: A magyarországi edényes flóra határozója. Harasztok - virágos növények. – Budapest
AD. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press (as Sanguisorba polygama)
AG. Rohlena, J. 1942: Conspectus florae montenegrinae. – Preslia. Věstník (Časopis) československé botanické společnosti 20-21: 1-506
AH. Duistermaat, H., Sparrius, L. B. & Denters, T. 2021: Standaardlijst van de Nederlandse flora 2020. – Gorteria; mededelingenblad ten dienste van de floristiek en het vegetatie-onderzoek van Nederland 43: 109-156
AJ. Micevski, K. 1998: Flora of Republic of Macedonia 1(4). – Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts
AL. Mirek, Z. 1995: Vascular plants of Poland. A Checklist. – Polish Botanical Studies Guidebook Series 15
AP. Josifović, M. 1972: Flora SR Srbije = Flore de la Republique Socialiste de Serbie 4. – Beograd: Academie Serbe des sciences et des arts
AT. Carrillo, E., Mercadé, A., Ninot, J. M., Carreras, J., Ferré, A. & Font, X. 2008: Check-list i Llista vermella de la flora d’Andorra (as Sanguisorba officinalis subsp. officinalis)
AU. Castroviejo, S. 1998: Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 6
AV. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona
AW. Karlsson, T. 1998: Förteckning över svenska kärlväxter. – Svensk botanisk tidskrift utgifven af svenska botaniska föreningen 91(5): 241-560
AX. Krok, T. O. B. N. & Almquist, S. O. I. 1994: Svensk Flora: Fanerogamer och ormbunksvaxter 27, ed. 27. – Stockholm
AZ. Hess, H. E. 1998: Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete, ed. 4. – Basel, Boston & Berlin
BA. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M. 1999: Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. – Kiev: M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine (as Sanguisorba taurica)
BB. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M. 1999: Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. – Kiev: M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine
BD. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/