Sorbus torminalis

Sorbus torminalis

Synonymy

Source: Kurtto, A. (2009+): Rosaceae (pro parte majore). In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Sorbus torminalis (L.) Crantz, Stirp. Austr. Fasc. 2: 45. 1763
  • ≡Crataegus torminalis L., Sp. Pl.: 476. 1753
  • ≡Mespilus torminalis (L.) F. H. Wigg., Prim. Fl. Holsat.: 38. 1780
  • ≡Pyrus torminalis (L.) Ehrh., Beitr. Naturk. 6: 92. 1791
  • ≡Hahnia torminalis (L.) Medik., Gesch. Bot.: 81. 1793
  • ≡Lazarolus torminalis (L.) Borkh. in Arch. Bot. 1: 88. 1798
  • ≡Azarolus torminalis (L.) Borkh., Theor. Prakt. Handb. Forstbot. 2: 1235. 1803
  • ≡Pyrenia torminalis (L.) Clairv., Man. Herb. Suisse: 162. 1811
  • ≡Malus torminalis (L.) Risso, Hist. Nat. Prod. Eur. Mérid. 2: 425. 1826
  • ≡Aria torminalis (L.) Beck, Fl. Nieder-Österreich 2(1): 713. 1892
  • ≡Torminaria torminalis (L.) Dippel, Handb. Laubholzk. 3: 387. 1893
  • ≡Torminalis clusii K. R. Robertson & J. B. Phipps in Syst. Bot. 16: 390. 1991
  • =Pyrus septiloba Stokes, Bot. Mat. Med. 3: 121. 1812, nom. illeg.
  • =Torminaria clusii M. Roem., Fam. Nat. Syn. Monogr. Rosiflorae 3: 130. 1847, nom. illeg.
  • =Torminaria vulgaris Schur, Enum. Pl. Transsilv.: 207. 1866, nom. illeg.
  • =Sorbus glaberrima Gand., Fl. Lyon.: 90. 1875
  • =Sorbus perincisa Borbás & Fekete in Erdész. Lapok 1889: 105. 1889
  • =Sorbus torminalis subsp. perincisa (Borbás & Fekete) Soó, Nomenclator Borbasianus: 32. 1931
  • =Sorbus torminalis subsp. kissii Jáv. in Bot. Közlem. 34: 220. 1939
  • =Sorbus orientalis Schönb.-Tem. in Rechinger, Fl. Iranica 66: 47. 1969
  • =Torminalis orientalis (Schönb.-Tem.) K. R. Robertson & J. B. Phipps in Syst. Bot. 16: 390. 1991

Content

Distribution

Ab Ag Al Ar Au(A) BH Be(B L) Br Bu Cg Cm Co Cs Ct Cy Da Ga Ge Gg Gr He Hs(S) Hu It Le Lu Ma Mk Mo Po Rf(CS) Rm Sa Si(S) Sk Sl Sr Sy Tn Tu(A E) 

Euro+Med not endemicA,B: Albania nativeC,D,E,F; Algeria nativeG,H; Armenia nativeA,I; Austria, with Liechtenstein nativeE (Austria nativeJ,K); Azerbaijan nativeA,B,L; Belgium, with Luxembourg nativeE (Belgium nativeM, Luxembourg nativeK,M); Bosnia-Herzegovina nativeM; Bulgaria nativeE,N,O; Corsica nativeM,P,Q; Crimea nativeA,E; Croatia nativeR,S; Cyprus nativeT; Czech Republic nativeK,U,V,W; Denmark nativeE,X; France, with Channel is. and Monaco nativeE,Y; Georgia nativeA,B,Z; Germany nativeAA,AB,AC,E,K; Great Britain nativeE; Greece nativeE; Hungary nativeAD,AE,E; Italy, with San Marino and Vatican City nativeAF,E; Lebanon nativeA,AG,AH,B; Lebanon-Syria nativeAI; Moldova nativeAJ; Montenegro nativeAK,B; Morocco nativeAL,AM,G; North Macedonia nativeAN,M; Poland nativeAO,E,K; Portugal nativeAP,AQ,E; Romania nativeAR,E; Russia (North Caucasus nativeA,B); Sardinia nativeAF,E; Serbia, with Kosovo nativeAS; Sicily, with Malta nativeE (Sicily nativeAF); Slovakia nativeAT,AU,U,V; Slovenia nativeAV; Spain, with Gibraltar and Andorra nativeE (Spain nativeAP,AW); Switzerland nativeAX,AY,E,K; Syria nativeA,AH,B; Tunisia nativeAG; Turkey (Turkey, Asiatic part nativeAZ, Turkey-in-Europe nativeE); Ukraine, with Crimea nativeBA,BB

Common Names

Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese (Spain): arceyaBC, arceyalBC, arceyesBC, ciparalBC; Basque (Spain): azpilBC, azpilaBC, basa-gurbeaBC, basagurbeBC, gurbeaBC, gurbieBC, maspilaBC, maspillaBC, matspilaBC, matspillaBC, mazpilaBC, osta-zuriBC; Catalan; Valencian (Spain): aliquerBC, maçanera bordaBC, moixera de guillaBC, moixera de pastorBC, palo santBC; Galician (Spain): esconacabrasBC, escornacabrasBC, sorbaBC, sorvaBC, sorveiraBC; Greek, Modern (1453-) (Greece): (Μ)πρακανιάBD, Σόρβος ο αντιδυσεντερικόςBE; Portuguese (Portugal): cornogodinhoBC, tramazeiraBC; Spanish; Castilian (Spain): acerolilloBC, aliconeroBC, argamónBC, arganónBC, capudioBC, espejónBF, espinera realBF, gasajoBF, maspillaBF, mostacoBF, mostajaBF, mostajoBF, mostajo de bolas colorásBF, mostayoBF, mostazoBF, mostellarBF, mustacoBF, mustaco de hoja recortadaBF, peral de monteBF, peral del monteBF, peralillo de monteBF, pespejónBF, platagoBF, serbalBF, serval silvestreBF, sorbo silvestreBF; Valencian (Spain): aliquerBF, aliquier verBF, maçanera bordaBF

Bibliography

A. Browicz, K. 1982: Chorology of trees and shrubs in south-west Asia and adjacent regions 1. – Warszawa - Poznan
B. Scholz, H. (ed.) 1995: Illustrierte Flora von Mitteleuropa, ed. 2, IV(2B). – Berlin
C. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum
D. Demiri, M. 1983: Flora ekskursioniste e shqipërisë. – Tiranë: Shtëpia Botuese e Librit Shkollor
E. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press
F. Vangjeli, J. 2017: Flora Albanica. Atlas 1. – Schmitten-Obereifenberg: Koeltz
G. Maire, R. C. J. E. 1980: Flore de l'Afrique du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie, Tripolitaine, Cyrénaique et Sahara) 15
H. Quézel, P. A. & Santa, S. 1962: Nouvelle flore de L'Algérie et des régions désertiques méridionales 1
I. Takhtajan, A. L. 1958: Flora Armenii 3. – Erevan: Armenian Academy of Sciences
J. Adler, W., Oswald, K. & Fischer, R. 1994: Exkursionsflora von Österreich. – Stuttgart & Wien
K. Hegi, G. 1994: Illustrierte Flora von Mitteleuropa, ed. 2, IV(2B,lfg.4-6)
L. Karjagin, I. I. 1954: Flora Azerbajdžana 5. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR
M. Kurtto, A. & al. (ed.) 2009: Atlas Florae Europaeae (manuscript) 16. – Helsinki
N. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo
O. Jordanov, D. 1973: Flora na Narodna Republika Bălgarija 5. – Sofija
P. Burdet, H. M. 1993: Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 3 [Gamisans, J. & Jeanmonod, D.]. – Genève
Q. Burdet, H. M. 1996: Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 4. Flore analytique des plantes introduites en Corse [Natali, A. & Jeanmonod, D.]. – Genève
R. Nikolić, T. 1997: Flora Croatica, Index Florae Croaticae Pars 2. – Zagreb: Croatian Natural History Museum
S. Nikolić, T. 2020: Flora Croatica. Vaskularna flora Republike Hrvatske 3. – Zagreb
T. Davis, P. H. 1972: Flora of Turkey and East Aegean Islands 4 (as Sorbus torminalis var. torminalis)
U. Dostál, J. 1989: Nová Kvetena CSSR 1
V. Kubát, K. 1991: Velky klúc na ucovanie vyssích rastlín I
W. Slavík & Štěpánková, J. 1992: Květena České republiky 3
X. Hansen, K. 1993: Dansk feltflora. – København
Y. Guinochet, M. & Vilmorin, R. de 1984: Flore de France 5
Z. Kec'xoveli, N. 1980: Flora Gruzii, ed. 2, 6. – Tbilisi: Metzniereba
AA. Rothmaler, W. H. P. 1994: Exkursionsflora von Deutschland, 4. Gefäßpflanzen: Kritischer Band, ed. 8. – Jena, Stuttgart
AB. Rothmaler, W. H. P. 2000: Exkursionsflora von Deutschland. Gefäßpflanzen: Atlasband 10, ed. 10, 3
AC. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart
AD. Horváth, F., Dobolyi, Z. K., Morschhauser, T, Lőkös, L., Karas, L. & Szerdahelyi, T. 1995: Flóra adatbázis 1.2. Taxon-lista és attribútum allomány. – Vácrátót
AE. Simon, T. 1992: A magyarországi edényes flóra határozója. Harasztok - virágos növények. – Budapest
AF. Pignatti, S. 1982: Flora d'Italia 1
AG. Aldasoro, J. J. & al. 2004: Revision of Sorbus Subgenera Aria and Torminaria (Rosaceae-Maloideae). – Syst. Bot. Monogr. 69: 1-148
AH. Mouterde, P. 1970: Nouvelle flore du Liban et de la Syrie 2. – Beyrouth
AI. Post, G. E. 1932: Flora of Syria, Palestine, and Sinai 1. – Beirut
AJ. Gejdeman, T. S. 1986: Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. – Kisinev: Shtiintza
AK. Rohlena, J. 1942: Conspectus florae montenegrinae. – Preslia. Věstník (Časopis) československé botanické společnosti 20-21: 1-506
AL. Fennane, M., Ibn Tattou, M., Mathez, J., Ouyahya, A. & Oualidi, J. 1999: Flore Pratique du Maroc 1
AM. Jahandiez, É. & Maire, R. C. J. E. 1932: Catalogue des plantes du Maroc 2. – Alger
AN. Micevski, K. 1998: Flora of Republic of Macedonia 1(4). – Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts
AO. Mirek, Z. 1995: Vascular plants of Poland. A Checklist. – Polish Botanical Studies Guidebook Series 15
AP. Castroviejo, S. 1998: Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 6
AQ. J. M. A. do A. Franco 1971: Nova Flora de Portugal (continente e Açores). 1. – Lisboa
AR. Ciocîrlan, V. 1988: Flora Ilustrata a României 1. – Bucureşti: Editura Ceres
AS. Josifović, M. 1972: Flora SR Srbije = Flore de la Republique Socialiste de Serbie 4. – Beograd: Academie Serbe des sciences et des arts
AT. Futák, J. 1992: Flóra Slovenska IV(3)
AU. Marhold, K. & Hindák, F. 1998: Zoznam nižších a vyšších rastlín Slovenska. – Bratislava
AV. Martinčič, A. 1999: Mala flora Slovenije, ed. 3. – Ljubljana
AW. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona
AX. Aeschimann, D. & Burdet, H. M. 1994: Flore de la Suisse, ed. 2. – Neuchâtel
AY. Hess, H. E. 1998: Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete, ed. 4. – Basel, Boston & Berlin
AZ. Davis, P. H. 1972: Flora of Turkey and East Aegean Islands 4
BA. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M. 1999: Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. – Kiev: M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine
BB. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka
BC. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/
BD. Voliotis, D. & Athanasiadis, N. 1971: Dendra ke thamni [Trees and shrubs; in Greek]. – Thessaloniki
BE. Kabbadas, D. S. 1957–1964: Eikonographemenon botanikon-phytologikon lexikon. – Athenai
BF. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ (as Sorbus torminalis (L.) Crantz)