Hirschfeldia incana

Hirschfeldia incana

Synonymy

Source: Marhold, K. (2011+): Brassicaceae. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Hirschfeldia incana (L.) Lagr.-Foss., Fl. Tarn Garonne: 19. 1847
  • ≡Sinapis incana L., Cent. Pl. I: 19. 1755
  • ≡Erucastrum incanum (L.) W. D. J. Koch, Syn. Fl. Germ. Helv.: 56. 1836
  • =Hirschfeldia adpressa Moench in Moench, Ball & al., Methodus: 264. 1794, nom. illeg.
  • =Sinapis geniculata Desf., Fl. Atlant. 2: 98. 1798
  • =Brassica adpressa Boiss., Voy. Bot. Espagne 2: 38. Oct 1839
  • =Erucastrum heterophyllum (Lag.) Nyman, Syll. Fl. Eur.: 197. 1855
  • =Hirschfeldia geniculata (Desf.) Pomel in Bull. Soc. Sci. Phys. Algérie 11: 12. 1874
  • =Hirschfeldia incana subsp. adpressa (Moench) Maire in Jahandiez & Maire, Cat. Pl. Maroc 2: 285. 1932
  • =Hirschfeldia incana subsp. geniculata (Desf.) Maire in Jahandiez & Maire, Cat. Pl. Maroc 2: 285. 1932
  • =Hirschfeldia incana subsp. leptocarpa Tzvelev in Novosti Sist. Vyssh. Nizsh. Rast. 14: 249. 1977
  • =Myagrum hispanicum L.

Content

Distribution

AE Ab Ag Al Ar Bl(I M N) dCa(C F G H L P T) Cm Co Cr Ct Cy Ga(F) Gr Hs(A S) Ir It Jo Le Lu Ma Md(D M) Sa Si(M S) Sy Tn Tu(A E) [Au(A) Be(B) Br By aCs Da Es Fe Ge Hb(E) He nHo Hu La Lt No Po Rf Sl Sr] 

Euro+Med not endemicA,B: Albania nativeC,D,E,F,G; Algeria native ‒ nativeA,D; Armenia nativeH; Austria, with Liechtenstein (Austria introducedI); Azerbaijan nativeJ; Baleares nativeD,F,K,L,M (Ibiza nativeE, Mallorca nativeE, Menorca nativeE); Belarus introducedE; Belgium, with Luxembourg (Belgium introducedE); Canary islands (Fuerteventura native: doubtfully nativeN,O, Gomera native: doubtfully nativeN,O, Gran Canaria native: doubtfully nativeN,O, Hierro native: doubtfully nativeN,O, La Palma native: doubtfully nativeN,O, Lanzarote native: doubtfully nativeN,O, Tenerife native: doubtfully nativeN,O); Corsica nativeD,E,F; Crete, with Karpathos nativeD,E,F; Crimea nativeP; Croatia nativeE,Q,R; Cyprus nativeB,D; Czech Republic casualE,S,T; Denmark introducedE,F; East Aegean islands nativeA,D; Estonia introducedE,U; Finland introducedV; Former Yugoslavia nativeD,F; France, with Channel is. and Monaco (France nativeE,F); Germany introducedF,W,X,Y; Great Britain introducedE,F; Greece nativeD,E,F; Hungary introducedZ; Ireland, with N Ireland (Ireland introducedE); Israel/Palestine nativeAA,AB; Israel/Palestine-Jordan nativeAC; Italy, with San Marino and Vatican City nativeD,E,F; Jordan nativeAB,AD; Latvia introducedE,U; Lebanon nativeAE; Lebanon-Syria nativeD; Lithuania introducedE; Madeira archipelago (Desertas nativeO,AF, Madeira island nativeO,AF); Morocco nativeD,AG,AH; Netherlands naturalisedAI; Norway introducedE,AJ; Poland introducedE; Portugal nativeD,E,F,L; Russia introducedE; Sardinia nativeD,E,F; Serbia, with Kosovo introducedE; Sicily, with Malta nativeF (Malta nativeD,E, Sicily nativeE); Slovenia introducedE; Spain, with Gibraltar and Andorra nativeA,D,F (Andorra nativeL,AK, Spain nativeE,K,L); Switzerland introducedE,F,AL,AM; Syria nativeAB,AE; Tunisia nativeA,D; Turkey (Turkey, Asiatic part nativeA,AN, Turkey-in-Europe nativeD,E,F,AN)

Common Names

Azerbaijani (Azerbaijan): Boz bәlәkünAO; Catalan; Valencian (Spain): citróAP, herba grogaAP, ravenissaAP, ravenissa grogaAP, ravenissa incanaAP; Estonian (Estonia): Hall lõunasinepAQ; Finnish (Finland): hilmiöAR; Greek, Modern (1453-) (Greece): Ιρσφελδία η πολιάAS; Latvian (Latvia): Sirmā briežvēreAQ; Majorcan (Ibiza): ravenissaAP; Majorcan (Mallorca): ravanissa grogaAP, ravenissa grogaAP; Majorcan (Menorca): ravenissa grogaAP; Portuguese (Portugal): ineixasAP, rincham brancoAP, rinchâo brancoAP; Russian (Azerbaijan): Гиршфельдия сераяAO; Russian (Russia): Гиршфельдия сераяAT; Russian (Ukraine): Гиршфельдия сизаяAU; Spanish; Castilian (Spain): amargo amarilloAP, desajoAP, jamargoAP, jaramagoAP, jaramago blancoAP, jébenaAP, jébenesAP, mostazo negroAP, nabizaAP, rabanelesAP, rabanizaAP, rabaniza amarillaAP, relinchónAP, robanizaAP, roqueta bastardaAP, tambarillaAP; Swedish (Sweden & Finland): gråsenapAR; Ukrainian (Ukraine): Гiршфельдiя сиваAU

Bibliography

A. Greuter, W., Burdet, H. M. & Long, G. 1986: Med-Checklist 3. – Genève & Berlin (as Hirschfeldia incana subsp. geniculata (Desf.) Maire)
B. Viney, D. E. 1994: An illustrated flora of North Cyprus 1. – Vaduz
C. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum
D. Greuter, W., Burdet, H. M. & Long, G. 1986: Med-Checklist 3. – Genève & Berlin
E. Jalas, J. & Suominen, J. 1996: Atlas Florae Europaeae 11
F. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press
G. Vangjeli, J. 2017: Flora Albanica. Atlas 1. – Schmitten-Obereifenberg: Koeltz
H. Takhtadjian, A. L. 1966: Flora Armenii 5. – Erevan: Armenian Academy of Sciences
I. Adler, W., Oswald, K. & Fischer, R. 1994: Exkursionsflora von Österreich. – Stuttgart & Wien
J. Karjagin, I. I. 1953: Flora Azerbajdžana 4. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR
K. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona
L. Castroviejo, S. 1993: Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 4
M. Duvigneaud, J. 1979: Catalogue provisoire de la flore des Baléares [ed. 2]. – Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Médit. 17, Suppl: 1-43
N. Acebes Ginovés, J. R. & al. 2004: Divisiones Pteridophyta, Spermatophyta, 96-143. – In: Izquierdo, I., Martín, J. L., Zurita, N. & Arrechavaleta, M., Lista de especies silvestres de Canarias (hongos, plantas y animales terrestres) 2004. – Santa Cruz de Tenerife
O. Hansen, A. & Sunding, P. 1993: Flora of Macaronesia. Checklist of vascular plants. 4th revised edition. – Sommerfeltia 17
P. Greuter, W., Burdet, H. M. & Long, G. 1986: Med-Checklist 3. – Genève & Berlin (as Hirschfeldia incana subsp. leptocarpa Tzvelev)
Q. Nikolić, T. 1997: Flora Croatica, Index Florae Croaticae Pars 2. – Zagreb: Croatian Natural History Museum
R. Nikolić, T. 2020: Flora Croatica. Vaskularna flora Republike Hrvatske 2. – Zagreb
S. Danihelka, J., Chrtek, J. & Kaplan, Z. 2012: Checklist of vascular plants of the Czech Republic. – Preslia 84: 647-811
T. Kubát & al. 2002: Klíč ke květeně České republiky. – Praha: Academia
U. Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1993: Flora of the Baltic countries. Flora Baltijskich Respublik 1. – Tartu: Estonian Academy of Sciences
V. Hämet-Ahti, L., Suominen, J., Ulvinen, T. & Uotila, P. 1998: Retkeilykasvio, ed. 4. – Helsinki
W. Exkursionsflora von Deutschland. 4: Kritischer Band 8, ed. 8
X. Rothmaler, W. H. P. 2000: Exkursionsflora von Deutschland, 3. Gefäßpflanzen: Atlasband, ed. 10. – Heidelberg, Berlin
Y. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart
Z. Horváth, F., Dobolyi, Z. K., Morschhauser, T, Lőkös, L., Karas, L. & Szerdahelyi, T. 1995: Flóra adatbázis 1.2. Taxon-lista és attribútum allomány. – Vácrátót
AA. Ali-Shtayeh, M. S., Jamous, R. M. & Abuzaitoun, S. Y. 2022: Analysis of floristic composition and species diversity of vascular plants native to the State of Palestine (West Bank and Gaza Strip). – Biodivers. Data J. 10(e80427): 1-24. https://doi.org/10.3897/BDJ.10.e80427
AB. Fragman-Sapir, O., Plitmann, U., Heller, D., Shmida, A. & al. 1999: Checklist and ecological data-base of the flora of Israel and its surroundings including Israel, Jordan, the Palestinian Autonomy, Golan Heights, Mt Hermon and Sinai. – Jerusalem: Dep. of Evolution, Systematics and Ecology, the Hebrew University of Jerusalem
AC. Feinbrun, N. 1966: Flora Palaestina 1
AD. Taifour, H. & El-Oqlah, A. A. 2017: The plants of Jordan. An annotated checklist. – Kew: Royal Botanic Gardens
AE. Mouterde, P. 1970: Nouvelle flore du Liban et de la Syrie 2. – Beyrouth
AF. Jardim, R. & Menezes de Sequeira, M. 2008: Lista das plantas vasculares (Pteridophyta e Spermatophyta). – In: Borges, P. A. V., Abreu, C., Franquinho Aguiar, A. M., Carvalho, P., Jardim, R., Melo, I., Oliveira, P., Sérgio, C., Serrano, A. R. M. & Vieira, P., Listagem dos fungos, flora e fauna terrestra dos arquipélagos da Madeira e Selvagens. – Funchal
AG. Fennane, M., Ibn Tattou, M., Mathez, J., Ouyahya, A. & Oualidi, J. 1999: Flore Pratique du Maroc 1
AH. Fennane, M., Ibn Tattou, M., Mathez, J., Ouyahya, A. & Oualidi, J. 1999: Flore Pratique du Maroc 1 (as Hirschfeldia incana subsp. geniculata (Desf.) Maire)
AI. Duistermaat, H., Sparrius, L. B. & Denters, T. 2021: Standaardlijst van de Nederlandse flora 2020. – Gorteria; mededelingenblad ten dienste van de floristiek en het vegetatie-onderzoek van Nederland 43: 109-156
AJ. Lid, D. T. 1994: Norsk Flora, ed. 6. – Oslo
AK. Carrillo, E., Mercadé, A., Ninot, J. M., Carreras, J., Ferré, A. & Font, X. 2008: Check-list i Llista vermella de la flora d’Andorra
AL. Aeschimann, D. & Burdet, H. M. 1994: Flore de la Suisse, ed. 2. – Neuchâtel
AM. Hess, H. E. 1998: Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete, ed. 4. – Basel, Boston & Berlin
AN. Güner, A. 2012: Türkiye Bitkileri Listesi. – Istanbul
AO. Karjagin, I. I. 1953: Flora Azerbajdžana 4. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR (as Hirschfeldia incana (L.) Lagr.-Foss.)
AP. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ (as Hirschfeldia incana (L.) Lagr.-Foss.)
AQ. Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1993: Flora of the Baltic countries. Flora Baltijskich Respublik 1. – Tartu: Estonian Academy of Sciences (as Hirschfeldia incana (L.) Lagr.-Foss.)
AR. Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS (as Erucastrum incanum (L.) W. D. J. Koch)
AS. Kabbadas, D. S. 1957–1964: Eikonographemenon botanikon-phytologikon lexikon. – Athenai (as Hirschfeldia incana (L.) Lagr.-Foss.)
AT. Fedorov, A. A. 1979: Flora Partis europaeae URSS 4. – Leningrad (as Hirschfeldia incana (L.) Lagr.-Foss.)
AU. Prokudin, J. N. 1999: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy (as Hirschfeldia incana (L.) Lagr.-Foss.)