Conringia orientalis
Synonymy
Source: Marhold, K. (2011+): Brassicaceae. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Conringia orientalis, Fl. Sicul.: 79. 1826
- ≡Brassica orientalis, Sp. Pl.: 666. 1753
- ≡Erysimum orientale, Gard. Dict., ed. 8: Erysimum no. 4. 1768
- – "Conringia austriaca" sensu WILLKOMM, H. M. & J. M. C. LANGE - Prodromus florae hispanicae. E. Schweizerbart (E. Koch), Stuttgartiae, 1861-1880. 1/1: [I]-VIII, 1-192. 1861; 1/2: [IX]-XXX, 193-316. 1862 [janv.-mars); 2/1: 1-272. 1865 (déc.); 2/2: 273-480. 1868 (janv.-sept.); 2/3: 481-680. 1870 (janv.-juil.); 3/1: 1-240. 1874 (juil.); 3/2: 241-512. 1877 (janv.-mars); 3/3: 513-736. 1878 (janv.-oct.); (... -> notes)1; sensu WILLKOMM, H. M. - Supplementum Prodromi Florae Hispanicae. E. Schweizerbart (E. Koch), Stuttgartiae, 1893. [I]-IX, [i], [1]-370.2
- 1. WILLKOMM, H. M. & J. M. C. LANGE - Prodromus florae hispanicae. E. Schweizerbart (E. Koch), Stuttgartiae, 1861-1880. 1/1: [I]-VIII, 1-192. 1861; 1/2: [IX]-XXX, 193-316. 1862 [janv.-mars); 2/1: 1-272. 1865 (déc.); 2/2: 273-480. 1868 (janv.-sept.); 2/3: 481-680. 1870 (janv.-juil.); 3/1: 1-240. 1874 (juil.); 3/2: 241-512. 1877 (janv.-mars); 3/3: 513-736. 1878 (janv.-oct.); (... -> notes) , 2. WILLKOMM, H. M. - Supplementum Prodromi Florae Hispanicae. E. Schweizerbart (E. Koch), Stuttgartiae, 1893. [I]-IX, [i], [1]-370.
Content
Distribution
● Ab Ag Al Ar Au BH Bu Cg Cm Cs Ct Cy Eg Gr Hs(A S) Hu It Jo Le Ma Mk Mo Rf Rm Si(M S) Sr Sy Tn Tu(A E) Uk [Au(A) Bl(I M) By Es Fe Ge Hs aIs La Lt No Po Sk Sl]
Euro+Med endemicA: Albania nativeB,C,D; Algeria nativeE; Armenia nativeF; Austria, with Liechtenstein nativeC (Austria introducedB,G); Azerbaijan nativeH; Baleares (Ibiza introducedA,B, Mallorca introducedA,B,I,J); Belarus introducedB; Bosnia-Herzegovina nativeB; Bulgaria nativeB,C,K; Crimea nativeB,C,E; Croatia nativeB,L,M; Cyprus nativeE; Czech Republic nativeB,N; Egypt nativeO; Estonia introducedB,P; Finland introducedC,Q; Former Yugoslavia nativeC,E; Germany introducedB,C,R,S,T; Greece nativeB,C,E; Hungary nativeB,C,U; Iceland casualV; Israel/Palestine-Jordan nativeE,W; Italy, with San Marino and Vatican City nativeB,C,E; Jordan nativeX; Latvia introducedB,P; Lebanon nativeY; Lebanon-Syria nativeE; Lithuania introducedB,P; Moldova nativeB,Z; Montenegro nativeAA; Morocco nativeAB,E; North Macedonia nativeAC; Norway introducedAD,C; Poland introducedAE,B,C; Romania nativeAF,B,C; Russia nativeB; Serbia, with Kosovo nativeB; Sicily, with Malta nativeC (Malta nativeB,E, Sicily nativeB,E); Slovakia introducedAG,B; Slovenia introducedAH,B; Spain, with Gibraltar and Andorra introducedC,E (Andorra nativeI, Spain nativeB,I); Syria nativeAI,AJ,Y; Tunisia nativeE; Turkey (Turkey, Asiatic part nativeAK, Turkey-in-Europe nativeB,C,E); Ukraine nativeB; Ukraine, with Crimea nativeAL
Common Names
Azerbaijani (Azerbaijan): Avstriya konrinqaAM, Şərq konrinqaAN; Bulgarian (Bulgaria): Австрийска целебницаAO, Източна целебницаAP; Catalan; Valencian (Spain): conríngiaAQ; Estonian (Estonia): Ida-suitsrohiAR; Finnish (Finland): idänsavuruohoAS; Greek, Modern (1453-) (Greece): Κονριγία η ανατολικήAT; Latvian (Latvia): Austrumu konringijaAR; Lithuanian (Lithuania): Rytinė konringijaAR; Romanian (Moldova): Конрингие ориенталэAU; Russian (Azerbaijan): Конрингия австрийскаяAM, Конрингия восточнаяAN; Russian (Russia): Конрингия восточнаяAV; Russian (Ukraine): Конрингия восточнаяAW; Spanish; Castilian (Spain): berza campesinaAQ, berza campestreAQ, col del diabloAQ, collejónAQ, collejón mesegueroAQ, hierba de las quemadurasAQ, hierba de quemadurasAQ, moríscolaAQ; Swedish (Sweden & Finland): kåltravAS; Ukrainian (Ukraine): Конрiнгiя схiднаAW; Valencian (Spain): coletaAQ
Bibliography
A. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona (as Coringia orientalis)
C. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press
H. Karjagin, I. I. 1953: Flora Azerbajdžana 4. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR
I. Castroviejo, S. 1993: Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 4
J. Duvigneaud, J. 1979: Catalogue provisoire de la flore des Baléares [ed. 2]. – Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Médit. 17, Suppl: 1-43
K. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo
L. Nikolić, T. 1997: Flora Croatica, Index Florae Croaticae Pars 2. – Zagreb: Croatian Natural History Museum
P. Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1993: Flora of the Baltic countries. Flora Baltijskich Respublik 1. – Tartu: Estonian Academy of Sciences
S. Rothmaler, W. H. P. 2000: Exkursionsflora von Deutschland, 3. Gefäßpflanzen: Atlasband, ed. 10. – Heidelberg, Berlin
T. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart
U. Horváth, F., Dobolyi, Z. K., Morschhauser, T, Lőkös, L., Karas, L. & Szerdahelyi, T. 1995: Flóra adatbázis 1.2. Taxon-lista és attribútum allomány. – Vácrátót
V. Wasowicz, P., Przedpelska-Wasowicz, E. M. & Kristinsson, H. 2013: Alien vascular plants in Iceland: Diversity, spatial patterns, temporal trends, and the impact of climate change. – Flora 208: 648-673
X. Taifour, H. & El-Oqlah, A. A. 2017: The plants of Jordan. An annotated checklist. – Kew: Royal Botanic Gardens
AA. Rohlena, J. 1942: Conspectus florae montenegrinae. – Preslia. Věstník (Časopis) československé botanické společnosti 20-21: 1-506
AB. Fennane, M., Ibn Tattou, M., Mathez, J., Ouyahya, A. & Oualidi, J. 1999: Flore Pratique du Maroc 1
AC. Micevski, K. 1995: Flora na Republika Makedonija 1(3). – Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts
AE. Mirek, Z. 1995: Vascular plants of Poland. A Checklist. – Polish Botanical Studies Guidebook Series 15
AI. Danin, A. & Fragman-Sapir, O.: Flora of Israel Online – http://flora.org.il/en/plants/ [accessed 2020-01-25 12:33]
AJ. Fragman-Sapir, O., Plitmann, U., Heller, D., Shmida, A. & al. 1999: Checklist and ecological data-base of the flora of Israel and its surroundings including Israel, Jordan, the Palestinian Autonomy, Golan Heights, Mt Hermon and Sinai. – Jerusalem: Dep. of Evolution, Systematics and Ecology, the Hebrew University of Jerusalem
AM. Karjagin, I. I. 1953: Flora Azerbajdžana 4. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR (as Conringia austriaca)
AN. Karjagin, I. I. 1953: Flora Azerbajdžana 4. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR (as Conringia orientalis)
AO. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo (as Conringia austriaca)
AP. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo (as Conringia orientalis)
AQ. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ (as Conringia orientalis)
AR. Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1993: Flora of the Baltic countries. Flora Baltijskich Respublik 1. – Tartu: Estonian Academy of Sciences (as Conringia orientalis)
AS. Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS (as Conringia orientalis)
AT. Kabbadas, D. S. 1957–1964: Eikonographemenon botanikon-phytologikon lexikon. – Athenai (as Conringia orientalis)
AU. Gejdeman, T. S. 1986: Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. – Kisinev: Shtiintza (as Conringia orientalis)