Thelypteris palustris

Thelypteris palustris

Synonymy

Source: Christenhusz, M. & Raab-Straube, E. von (2013+): Polypodiopsida. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Thelypteris palustris Schott, Gen. Fil.: t. 10. 1834
  • Acrostichum thelypteris L., Sp. Pl.: 1071. 1753
  • Polystichum thelypteris (L.) Roth, Tent. Fl. Germ. 3: 77. 1799
  • Aspidium thelypteris (L.) Sw. in J. Bot. (Schrader) 1800: (2) 40. 1802
  • Nephrodium thelypteris (L.) Strempel, Fil. Berol. Syn.: 32. 1822
  • Lastrea thelypteris (L.) C. Presl, Tent. Pterid.: 76. 1836
  • Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray, Manual: 630. 1848
  • =Thelypteris thelypterioides subsp. glabra Holub in Taxon 21: 332. 1972
  • "Thelypteris thelypterioides" sensu Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 19921; sensu Bolòs & al. 19902; sensu SMYTHIES, B. E. - Flora of Spain and the Balearic Islands. Checklist of vascular plants. Botanischer Garten und botanisches Museum, Berlin-Dahlem, 1984-1986. 1: Englera 3(1): [I]-XXXIII, [i], 1-212. 1984; 2: l.c. 3(2): 213-486. 1984; 3: l.c. 3(3): 487-882. 1986.
  • 1. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A., Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. 1992, 2. Bolòs, O. de, Vigo, J., Masalles, R. M. & al., Flora manual dels països catalans. 1990

Distribution

Ab(A) Ag Al Ar Au(A †L) Az BH Be(B L) Br Bu By Cg Cm Co Cs Ct Da Es Fe Ga(F) Ge Gg(A D G) Gr Hb(E N) He Ho Hs(S) Hu Ir It ?Ko La -Le Lt Lu Ma Mk Mo No Po Rf(C CS E N NW S) Rm Se -Si(S) Sk Sl Su Tu(A E) Uk 

Euro+Med not endemicA,B: Albania nativeC,D,E,F,G; Algeria nativeE,H; Armenia nativeI,J,K; Austria, with Liechtenstein nativeD,F (Austria nativeL, Liechtenstein native: formerly nativeM,N); Azerbaijan, with Nakhchivan nativeO (Azerbaijan nativeJ,K,P); Azores nativeD,F,Q; Belarus nativeR; Belgium, with Luxembourg nativeD,F (Belgium nativeS, Luxembourg nativeT); Bosnia-Herzegovina nativeU; Bulgaria nativeD,E,F,U,V,W; Corsica nativeD,E,F,X; Crimea nativeD,E,F,R; Croatia nativeU,Y,Z; Czech Republic nativeAA; Denmark nativeAB,B,D,F; Estonia nativeAC,AD; Finland nativeAE,B,D,F; Former Yugoslavia nativeD,E,F; France, with Channel is. and Monaco (France nativeD,E,F); Georgia, with Abkhazia and Adjara nativeAF,AG,J,O (Abkhazia nativeK, Adjara nativeK, Georgia nativeK); Germany nativeAH,AI,AJ,AK,D,F; Great Britain nativeD,F; Greece nativeAL,D,E,F,U; Hungary nativeAM,D,F; Ireland, with N Ireland nativeD,F (Ireland nativeAN, Northern Ireland nativeAN); Israel/Palestine nativeAO; Israel/Palestine-Jordan nativeE; Italy nativeAP,AQ,D,E,F; Kosovo native: presence questionableAR; Latvia nativeAD; Lebanon native: reported in errorAS; Lebanon-Syria native: reported in errorE; Lithuania nativeAD,AT; Moldova nativeAU; Montenegro nativeAV,U; Morocco nativeAW,AX,AY,E,H; Netherlands nativeAZ,D,F; North Macedonia nativeBA,BB,U; Norway nativeB,BC,D,F; Poland nativeBD,D,F; Portugal nativeBE,D,E,F; Romania nativeBF,D,F,U; Russia (C European Russia nativeR, E European Russia nativeR, N European Russia nativeR, NW European Russia nativeR, North Caucasus nativeBG,J,K,O, S European Russia nativeR); Serbia nativeAR; Serbia, with Kosovo nativeAR,BH,U; Sicily, with Malta (Sicily native: reported in errorE); Slovakia nativeBI; Slovenia nativeBJ; Spain, with Gibraltar and Andorra nativeD,E,F (Spain nativeBE,BK); Sweden nativeB,BL,BM,D,F; Switzerland nativeBN,BO,BP,BQ; Turkey (Turkey, Asiatic part nativeE, Turkey-in-Europe nativeD,E); Ukraine nativeR; Ukraine, with Crimea nativeBR,BS

Common Names

Albanian (Albania): Veshkëngjashmja e ligatinësBT; Azerbaijani (Azerbaijan): Батдаг айыдөшәйиBU; Bulgarian (Bulgaria): Блатен телиптерисBV; Croatian (Croatia): močvarna zelenikaBW; Czech (Czech Republic): kapradiník bažinnýBX; Danish (Denmark): Kær-DunbregneB; Dutch; Flemish (Netherlands): MoerasvarenBY; English (Great Britain): Marsh FernBZ; English (Ireland): Marsh fernAN; Estonian (Estonia): Harilik soosõnajalgAD; Finnish (Finland): nevaimarreB; French (Corse): Fougère des maraisCA; French (France): Fougère des maraisCB, Polystic des maraisCB, Polystic des marécagesCB, Thélyptère des maraisCB, Thélyptéris des maraisCB, Thélyptéris des marécagesCB; French (Switzerland): Thelyptéris des maraisCC; Gaelic; Scottish Gaelic (Ireland): Raithneach chorraighAN; German (Austria): Sumpf-LappenfarnCD, SumpffarnCD; German (Germany): SumpffarnCE; German (Switzerland): SumpffarnCF; Hungarian (Hungary): TőzegpáfrányCG; Italian (Italy): Felce palustreCH; Italian (Switzerland): Felce palustreCI; Latvian (Latvia): parastā purvpapardeAD; Lithuanian (Lithuania): pelkinis papartuolisAD; Norwegian (Norway): myrtelgB; Polish (Poland): Nerecznica błotnyCJ, Zachylnik błotnyCJ; Romanian (Moldova): телиптерис де-балтэAU; Russian (Azerbaijan): щитовник болотныйBU; Russian (Moldova): телиптерис болотныйAU; Russian (Russia): телиптерис болотныйAD; Russian (Ukraine): телиптерис болотныйCK; Serbian (Serbia & Montenegro): Мочварна папратCL; Slovak (Slovakia): Papradník močiarnyBI; Slovenian (Slovenia): močvirska krpačaBJ; Swedish (Sweden): kärrbräkenB; Ukrainian (Ukraine): телиптерис болотнийCK; Welsh (Wales): Marchredynen y GorsCM

Bibliography

A. Burdet, H. M., Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 3 [Gamisans, J. & Jeanmonod, D.]. 1993
B. Jonsell, B., Flora Nordica 1. 2000
C. Barina, Z., Distribution atlas of vascular plants in Albania. 2017
D. Derrick, L. N., Jermy, A. C. & Paul, A. M., Checklist of European Pteridophytes in Sommerfeltia 6: 1-94. 1987
E. Greuter, W., Burdet, H. M. & Long, G., Med-Checklist 1. 1984
F. Tutin, T. G., Burges, N. A., Chater, A. O. & al., Flora Europaea, ed. 2, 1. 1993
G. Vangjeli, J., Flora Albanica. Atlas 1. 2017
H. Dobignard, A. & Chatelain, C., Index synonymique de la flore d'Afrique du Nord 1. 2010
I. Gabrieljan, E. C. & Greuter, W., A revised catalogue of the Pteridophyta of the Armenian SSR in Willdenowia 14: 145-158. 1984
J. Grossgejm, A. A., Opredelitel’ rastenij Kavkaza. 1949 (as Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray)
K. Tahtadžjan, A. L., Konspekt Flory Kavkaza 1. 2003
L. Adler, W., Oswald, K. & Fischer, R., Exkursionsflora von Österreich. 1994
M. Broggi, M. F., Waldburger, E. & Staub, R., Rote Liste der gefährdeten und seltenen Gefässpflanzen des Fürstentums Liechtenstein 2006 in Naturkundliche Forschung im Fürstentum Liechtenstein 24. 2006
N. Waldburger, E., Pavlovic, V. & Lauber, K., Flora des Fürstentums Liechtenstein in Bildern. 2003
O. Grossgejm, A. A., Flora Kavkaza 1. 1928 (as Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray)
P. Flora of Azerbaidzhan 1. 1950 (as Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray)
Q. Hansen, A. & Sunding, P., Flora of Macaronesia. Checklist of vascular plants. 4th revised edition in Sommerfeltia 17. 1993
R. Fedorov, A. A., Flora Partis europaeae URSS 1. 1974
S. van Rompaey, E. & Delvosalle, L., Atlas de la flore Belge et Luxembourgeoise. Ptéridophytes et Spermatophytes, ed. 2. 1979
T. Colling, G., Red List of the Vascular Plants of Luxembourg in Ferrantia 42. 2005
U. Hayek, A., Prodromus florae peninsulae Balcanicae in Repertorium specierum novarum regni vegetabilis. Beihefte 30(1): 1-1193. 1927 (as Nephrodium thelypteris (L.) Strempel)
V. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A., Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. 1992 (as Thelypteris thelypteroides (Michx.) Holub)
W. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A., Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. 1992 (as Thelypteris thelypteroides subsp. glabra Holub)
X. Gamisans, J., Flora corsica. 2007
Y. Nikolić, T. (ed.), Flora Croatica. Index Florae Croaticae 1. 1994
Z. Nikolić, T. 2020: Flora Croatica. Vaskularna flora Republike Hrvatske 2
AA. Kubát, K., Klíč ke květeně České republiky. 2002
AB. Hansen, K., Dansk feltflora. 1993
AC. Kukk, T., Vascular Plant Flora of Estonia. 1999
AD. Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.), Flora of the Baltic countries. Flora Baltijskich Respublik 1. 1993
AE. Hämet-Ahti, L., Suominen, J., Ulvinen, T. & al., Retkeilykasvio, ed. 4. 1998
AF. Flora of Georgia, ed. 2, 1. 1971
AG. Gagnidze, R., Vascular plants of Georgia. A nomenclatural checklist. 2005
AH. Buttler, K. P., Thieme, M. & Mitarbeiter 2011: Florenliste von Deutschland – Gefäßpflanzen, Version 3 (August 2011) – http://www.kp-buttler.de/florenliste/index.htm
AI. Exkursionsflora von Deutschland. 4: Kritischer Band 8, ed. 8
AJ. Rothmaler, W., Exkursionsflora von Deutschland, 3. Gefäßpflanzen: Atlasband, ed. 10. 2000
AK. Wisskirchen, R. & Haeupler, H., Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. 1998
AL. Dimopoulos, P., Raus, Th., Bergmeier, E. & al., Vascular Plants of Greece. An annotated checklist in Englera 31. 2013
AM. Horváth, F., Dobolyi, Z. K., Morschhauser, T & al., Flóra adatbázis 1.2. Taxon-lista és attribútum allomány. 1995
AN. Scannell, M. J. P. & Synnott, D. M., Census catalogue of the flora of Ireland, ed. 2. 1987
AO. Danin, A., Distribution atlas of plants in the Flora palaestina area. 2004
AP. Conti, F., Abbate, G., Alessandrini, A. & al., An annotated checklist of the Italian vascular flora. 2005
AQ. Marchetti, D., Le Pteridofite d'Italia in Annali del Museo Civico di Rovereto. Sezione: Archeologia, Storia, Scienze Naturali 19: 71-231. 2004
AR. Niketić, M. & Tomović, G., Kritichka lista vrsta vaskularie flore srbije. An annotated checklist of vascular flora of Serbia 1. 2018
AS. Mouterde, P., Nouvelle Flore du Liban et de la Syrie 1. 1966 (as Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray)
AT. Gudžinskas, Z., Vascular Plants of Lithuania. 1999
AU. Gejdeman, T. S., Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. 1986
AV. Rohlena, J., Conspectus florae montenegrinae in Preslia. Věstník (Časopis) československé botanické společnosti 20-21: 1-506. 1942 (as Nephrodium thelypteris (L.) Strempel)
AW. Fennane, M. & Ibn Tattou, M., Catalogue des plantes vasculaires rares, menacées ou endémiques du Maroc in Bocconea: monographiae herbarii mediterranei panormitani sub auspiciis Societatis Botanicorum Mediterraneorum Optima nuncupatae editae 8. 1998
AX. Fennane, M., Ibn Tattou, M., Mathez, J. & al., Flore Pratique du Maroc 1. 1999
AY. Valdés, B. & al., Catalogue des plantes vasculaires du nord du Maroc, incluant des clés d'ídentification 1. 2002
AZ. Duistermaat, H., Sparrius, L. B. & Denters, T. 2021: Standaardlijst van de Nederlandse flora 2020. – Gorteria; mededelingenblad ten dienste van de floristiek en het vegetatie-onderzoek van Nederland 43: 109-156
BA. Micevski, K., Flora na SR Makedonija 1(1). 1985
BB. Teofilovski, A. 2021: New floristic data in North Macedonia with a first record of Allium melanantherum Pančić. – Biologica Nyssana 12: 1-10
BC. Lid, D. T., Norsk Flora, ed. 6. 1994
BD. Mirek, Z., Vascular plants of Poland. A Checklist. in Polish Botanical Studies Guidebook Series 15. 1995
BE. Castroviejo, S., Flora Ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 1. 1986
BF. Ciocîrlan, V., Flora Ilustrata a României 1. 1988
BG. Timukhin, I. N., Shmakov, A. I. & Tuniyev, B. S. 2021: Novye nakhodki paporotnikov na Kavkaze. New records of pteridophytes in the Caucasus. – Botanicheskii zhurnal 106: 405-408
BH. Sarić, M. R., Flora Srbije. The flora of Serbia, ed. 2, 1. 1992
BI. Marhold, K. & Hindák, F., Zoznam nižších a vyšších rastlín Slovenska. 1998
BJ. Martinčič, A., Mala flora Slovenije, ed. 3. 1999
BK. Bolòs, O. de, Vigo, J., Masalles, R. M. & al., Flora manual dels països catalans. 1990 (as Thelypteris thelypteroides (Michx.) Holub)
BL. Karlsson, T. 1998: Förteckning över svenska kärlväxter. – Svensk botanisk tidskrift utgifven af svenska botaniska föreningen 91(5): 241-560
BM. Krok, T. O. B. N. & Almquist, S., Svensk Flora: Fanerogamer och ormbunksvaxter 27, ed. 27. 1994
BN. Aeschimann, D. & Burdet, H. M., Flore de la Suisse, ed. 2. 1994 (as Lastrea thelypteris (L.) C. Presl)
BO. Derrick, L. N., Jermy, A. C. & Paul, A. M., Checklist of European Pteridophytes in Sommerfeltia 6: 1-94. 1987 (as Lastrea thelypteris (L.) C. Presl)
BP. Hess, H. E., Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete, ed. 4. 1998 (as Lastrea thelypteris (L.) C. Presl)
BQ. Tutin, T. G., Burges, N. A., Chater, A. O. & al., Flora Europaea, ed. 2, 1. 1993 (as Lastrea thelypteris (L.) C. Presl)
BR. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M., Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. 1999
BS. Prokudin, J. N., Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. 1987
BT. Demiri, M., Flora Ekskursioniste E Shqiperise. 1981 (as Nephrodium thelypteris (L.) Strempel)
BU. Karjagin, I. I., Flora Azerbajdžana 1. 1950 (as Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray)
BV. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A., Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. 1992 (as Thelypteris thelypterioides subsp. glabra Holub)
BW. Nikolic, T., Flora Croatica. Index florae Croaticae, 1 in Natura Croatica 3, Suppl. 1. 2000
BX. Klic na kvetene Ceske republiky
BY. Meijden, R. van der, Heukels' Flora van Nederland, ed. 21. 1990
BZ. Dony, J. G., Jury, S. L. & Perring, F. H., English Names of Wild Flowers, a list recommended by the Botanical Society of the British Isles, ed. 2. 1986
CA. Gamisans, J., Flora Corsica. 2007
CB. Tela Botanica, Le réseau de la botanique francophone. 2006
CC. Aeschimann, D. & Heitz, C., Index synonymique de la flore de Suisse et territoires limitrophes (ISFS). 1996
CD. Fischer, M. A., Oswald, K. & Adler, W., Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol, ed. 3. 2008
CE. Rothmaler, W. (ed. Jäger, E. J.), Exkursionsflora von Deutschland. Gefäßpflanzen: Grundband, ed. 20. 2011
CF. Synonymie-Index der Schweizer Flora und der angenzenden Gebiete. 1996
CG. Simon, T., A magyarországi edényes flóra határozója. Harasztok - virágos növények. 1992
CH. Pignatti, S., Flora d'Italia 1. 1982
CI. Indice sinonimico della Flora della Svizzera e territori limitrofi. 1996
CJ. Mirek, Z., Vascular plants of Poland. A Checklist. 1995
CK. Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. 1999
CL. Josifovic, M., Flora SR Srbije 1. 1970
CM. Wade, Kay & Ellis, Flora of Glamorgan. 1994