Hylotelephium telephium

Hylotelephium telephium

Synonymy

Source: Marhold, K. (2011+): Crassulaceae. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Hylotelephium telephium (L.) H. Ohba in Bot. Mag. (Tokyo) 90: 53. 1977
  • ≡Sedum telephium L., Sp. Pl.: 430. 1753
  • =Sedum purpureum (L.) Schult., Oestr. Fl., ed. 2, 1: 686. 1814
  • ≡Sedum telephium subsp. purpureum (L.) Schinz & Thell. in Schinz & Keller, Fl. Schweiz, ed. 3, 1: 255. 1909
  • ≡Hylotelephium purpureum (L.) Holub in Preslia 51: 281. 1979
  • =Sedum purpurascens W. D. J. Koch, Syn. Deut. Schweiz. Fl., ed. 2: 284. 1843
  • =Hylotelephium argutum (Haw.) Holub

Content

Distribution

● Al Au(A) Be(B L) Br Bu By Cg Cm Co Cs Ct Da Es Fe Ga(F) Ge Gr Hb He Ho Hs(A S) Hu It La Lt Lu Mo No Po Rf Rm Sa Sk Sr Su Tu(A E) Uk [Hb(E) aIs] 

Euro+Med endemicA,B,C: Albania nativeD,E,F; Austria, with Liechtenstein nativeE,G (Austria nativeH,I,J,K); Belarus nativeK; Belgium, with Luxembourg nativeE (Belgium nativeK,L, Luxembourg nativeK,M); Bulgaria nativeE,G,N; Corsica nativeA,E; Crimea nativeE,K,N,O; Croatia nativeP; Czech Republic nativeI,J,K,Q,R; Denmark nativeE,S; Estonia nativeT,U; Finland nativeE,V; Former Yugoslavia nativeE,G; France, with Channel is. and Monaco (France nativeE,G,K); Germany nativeE,G,I,J,K,W,X,Y; Great Britain nativeE,K; Greece nativeE,G,K,N,O,Z; Hungary nativeE,G; Iceland casualAA; Ireland, with N Ireland nativeE (Ireland introducedK); Italy, with San Marino and Vatican City nativeE,G,K,O; Latvia nativeT,U; Lithuania nativeT,U; Moldova nativeAB,K; Montenegro nativeK; Netherlands nativeAC,E,K; Norway nativeAD,E; Poland nativeE,I,J,K; Portugal nativeE; Romania nativeAE,E,G,K; Russia nativeK; Sardinia nativeE,N; Serbia, with Kosovo nativeK; Slovakia nativeK; Spain, with Gibraltar and Andorra nativeE,N,O (Andorra nativeB, Spain nativeAF,B,K); Sweden nativeAG,AH,E; Switzerland nativeAI,E,G,I,J,K; Turkey (Turkey, Asiatic part nativeAJ, Turkey-in-Europe nativeAJ,E,G,N,O); Ukraine nativeK

Common Names

Aragonese (Spain): balsaminaAK, bálsamoAK, col podridaAK, curalotodoAK, currugüelAK, hierba calleraAK, hierba de los callosAK, hojas de fuegoAK, ierba de los callosAK, matafuegoAK, ojos de fuegoAK; Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese (Spain): flor de los malucosAK, planta de los malucosAK; Basque (Spain): karatx-belarAK; Catalan; Valencian (Spain): bàlsamAK, bàlsam de jardíAK, cullerotAK, fabariaAK, fabàriaAK, fava grassaAK, herba de TallAK, orella de frareAK; Finnish (Finland): isomaksaruohoAL; Galician (Spain): bálsamo santoAK, carruliñaAK, folla de cortaduraAK, herba das paredesAK, herba dos calosAK, telefioAK, vela de uzAK; Greek, Modern (1453-) (Greece): Σέδον το ΤελέφιονAM; High Aragonese (Spain): balsaminaAK, bálsamoAK, col podridaAK, curalotodoAK, currugüelAK, hojas de fuegoAK, matafuegoAK, yerba calleraAK, yerba de los callosAK; Majorcan (Mallorca): consolvaAK, herba d´uy de pollAK; Portuguese (Portugal): bela-luzAK, erva dos calosAK, erva-dos-callosAK, erva-dos-calosAK, fabária-maiorAK, favária maiorAK, favária-maiorAK, favária-vulgarAK, teléfioAK; Spanish; Castilian (Spain): beyaluzAK, bálsamoAK, chupamateriasAK, crásula mayorAK, curalotodoAK, curatodoAK, faba crasaAK, faba inversaAK, fabariaAK, hierba calleraAK, hierba cayeraAK, hoja de curar dedosAK, hoja de la materiaAK, hoja de todolocuraAK, hojas callerasAK, piñuelaAK, sanalotodoAK, siemprevivasAK, telefioAK, todolocuraAK, yerba calleraAK, yerba de todolocuraAK; Swedish (Sweden & Finland): kärleksörtAL; Valencian (Spain): curalototAK, focAK, fogueraAK, herba de focAK, herba de la cascaduraAK, herba de tallAK

Bibliography

A. Burdet, H. M. 1996: Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 4. Flore analytique des plantes introduites en Corse [Natali, A. & Jeanmonod, D.]. – Genève (as Sedum telephium L.)
B. Castroviejo, S. 1997: Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. 5
C. Strid, P. A. K. 1986: Mountain Flora of Greece 1. – Cambridge & Edinburgh (as Sedum telephium L.)
D. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum (as Sedum telephium L.)
E. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press (as Sedum telephium L.)
F. Vangjeli, J. 2017: Flora Albanica. Atlas 1. – Schmitten-Obereifenberg: Koeltz (as Sedum telephium L.)
G. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press (as Sedum telephium L. subsp. telephium)
H. Adler, W., Oswald, K. & Fischer, R. 1994: Exkursionsflora von Österreich. – Stuttgart & Wien (as Sedum telephium L.)
I. Hegi, G. 1995: Illustrierte Flora von Mitteleuropa, ed. 3, IV(2A) (as Sedum telephium L. subsp. telephium)
J. Hegi, G. 1995: Illustrierte Flora von Mitteleuropa, ed. 3, IV(2A) (as Sedum telephium L.)
K. Jalas, J. & Suominen, J. 1999: Atlas Florae Europaeae 12
L. Lambinon, J. & Verloove, F. 2012: Nouvelle Flore de la Belgique, du Grand-Duché de Luxembourg, du nord de la France et des régions voisines (Ptéridophytes et Spermatophytes), ed. 6. – Meise (as Sedum telephium L. subsp. telephium)
M. Colling, G. 2005: Red List of the Vascular Plants of Luxembourg. – Ferrantia 42 (as Sedum telephium L.)
N. Greuter, W., Burdet, H. M. & Long, G. 1986: Med-Checklist 3. – Genève & Berlin (as Sedum telephium L.)
O. Greuter, W., Burdet, H. M. & Long, G. 1986: Med-Checklist 3. – Genève & Berlin (as Sedum telephium L. subsp. telephium)
P. Nikolić, T. 2020: Flora Croatica. Vaskularna flora Republike Hrvatske 2. – Zagreb (as Sedum telephium L.)
Q. Danihelka, J., Chrtek, J. & Kaplan, Z. 2012: Checklist of vascular plants of the Czech Republic. – Preslia 84: 647-811
R. Danihelka, J., Chrtek, J. & Kaplan, Z. 2012: Checklist of vascular plants of the Czech Republic. – Preslia 84: 647-811 (as Hylotelephium argutum (Haw.) Holub)
S. Hansen, K. 1993: Dansk feltflora. – København (as Sedum telephium L.)
T. Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1996: Flora of the Baltic countries 2. – Tartu: Estonian Academy of Sciences (as Sedum telephium L. subsp. telephium)
U. Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1996: Flora of the Baltic countries 2. – Tartu: Estonian Academy of Sciences (as Sedum telephium L.)
V. Hämet-Ahti, L., Suominen, J., Ulvinen, T. & Uotila, P. 1998: Retkeilykasvio, ed. 4. – Helsinki (as Sedum telephium L.)
W. Exkursionsflora von Deutschland. 4: Kritischer Band 8, ed. 8 (as Sedum telephium L.)
X. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart (as Sedum telephium L.)
Y. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart (as Sedum telephium L. subsp. telephium)
Z. 1869: – Mémoires de l'académie impériale des sciences de Saint Pétersbourg, Septième série 15(2) (as Sedum telephium L.)
AA. Wasowicz, P., Przedpelska-Wasowicz, E. M. & Kristinsson, H. 2013: Alien vascular plants in Iceland: Diversity, spatial patterns, temporal trends, and the impact of climate change. – Flora 208: 648-673 (as Sedum telephium L.)
AB. Gejdeman, T. S. 1986: Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. – Kisinev: Shtiintza (as Sedum telephium L.)
AC. Duistermaat, H., Sparrius, L. B. & Denters, T. 2021: Standaardlijst van de Nederlandse flora 2020. – Gorteria; mededelingenblad ten dienste van de floristiek en het vegetatie-onderzoek van Nederland 43: 109-156
AD. Lid, D. T. 1994: Norsk Flora, ed. 6. – Oslo (as Sedum telephium L.)
AE. Ciocîrlan, V. 1988: Flora Ilustrata a României 1. – Bucureşti: Editura Ceres (as Sedum telephium L.)
AF. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona (as Sedum telephium L.)
AG. Karlsson, T. 1998: Förteckning över svenska kärlväxter. – Svensk botanisk tidskrift utgifven af svenska botaniska föreningen 91(5): 241-560 (as Sedum telephium L.)
AH. Krok, T. O. B. N. & Almquist, S. O. I. 1994: Svensk Flora: Fanerogamer och ormbunksvaxter 27, ed. 27. – Stockholm (as Sedum telephium L.)
AI. Aeschimann, D. & Burdet, H. M. 1994: Flore de la Suisse, ed. 2. – Neuchâtel (as Sedum telephium L.)
AJ. Güner, A. 2012: Türkiye Bitkileri Listesi. – Istanbul
AK. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/
AL. Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS
AM. Kabbadas, D. S. 1957–1964: Eikonographemenon botanikon-phytologikon lexikon. – Athenai (as Sedum telephium L.)