Centranthus ruber
Synonymy
Source: Raab-Straube, E. von (2017+): Centranthus. – In: Raab-Straube, E. von & Henning, T. (2017+): Valerianaceae. Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Centranthus ruber in Lamarck & Candolle, Fl. Franç., ed. 3, 4: 239. 1805
Content
Distribution
● AE(G) Ag Al Bl(M N) Cg Co Cr Ct Ga(F) Gr He Hs(S) It Lu Ma Sa Si(S) Sl Tn Tu(A E) [nAu(aA) nAz(F G J L M P S T) nBe(B L) nBr nCa(C F G H L P T) nCm aCs Da nGa(C) nGe nHb(E N) nHo nHs(A) nMd(M) Su]
Euro+Med endemic: Albania native ‒ nativeA,B,C; Algeria nativeD,E; Austria, with Liechtenstein naturalised ‒ naturalisedC (Austria casualF); Azores naturalisedC,G,H (Faial naturalisedI, Flores naturalisedI, Graciosa naturalisedI, Pico naturalisedI, Santa Maria naturalisedI, São Jorge naturalisedI, São Miguel naturalisedI, Terceira naturalisedI); Baleares native ‒ nativeC (Mallorca native ‒ nativeJ,K, Menorca native ‒ nativeJ); Belgium, with Luxembourg naturalised ‒ naturalisedC (Belgium naturalisedL,M, Luxembourg naturalisedL,N); Canary islands naturalisedD,H (Fuerteventura introducedO, Gomera introducedO, Gran Canaria introducedO, Hierro introducedO, La Palma introducedO, Lanzarote introducedO, Tenerife introducedO); Corsica native ‒ nativeC,P,Q; Crete, with Karpathos native ‒ nativeR; Crimea naturalised ‒ naturalisedC,S,T,U; Croatia native ‒ nativeV,W; Czech Republic casualX; Denmark introducedY; East Aegean islands (Greek East Aegean islands nativeR); Former Yugoslavia native ‒ nativeC; France, with Channel is. and Monaco (Channel islands naturalisedZ, France native ‒ nativeC,Q); Germany naturalised ‒ naturalisedAA,AB; Great Britain naturalised ‒ naturalisedC,Z; Greece native ‒ nativeC,R; Ireland, with N Ireland naturalised ‒ naturalisedC,Z (Ireland introducedAC,AD,AE, Northern Ireland introducedAC,AD); Italy, with San Marino and Vatican City native ‒ nativeAF,C,F; Madeira archipelago naturalisedD,H (Madeira island introduced); Montenegro nativeAG; Morocco nativeAH,D; Netherlands naturalisedAI; Portugal native ‒ nativeC,G; Sardinia native ‒ nativeAF,C; Sicily, with Malta native ‒ nativeC (Sicily native ‒ nativeAF,AJ,AK); Slovenia native; Spain, with Gibraltar and Andorra native ‒ nativeC (Andorra naturalised, Spain native ‒ nativeAL,J); Sweden introducedAM; Switzerland nativeAN; Tunisia native ‒ nativeAO,AP,D; Turkey (Turkey, Asiatic part nativeAQ,AR, Turkey-in-Europe native ‒ nativeAR,C); Ukraine, with Crimea nativeAS
Common Names
Aragonese (Spain): hierba de mil floresAT, ierba de mil floresAT, milamoresAT, orejas de liebreAT; Basque (Spain): San Jorge loreAT, San Jorge loreaAT; Catalan; Valencian (Spain): andianetaAT, bàlsam de jardíAT, cardo de cardadoresAT, centrantAT, endianetaAT, herba de MontserratAT, herba de sant JordiAT, herba de santa MariaAT, indianetaAT, lila de terraAT, lilà de terraAT, liláAT, valeriana vermellaAT; Galician (Spain): alfineteAT, alfinetesAT, herba dos murosAT, valeriana roxaAT; High Aragonese (Spain): orejas de liebreAT, yerba de mil floresAT; Majorcan (Mallorca): valerianaAT; Portuguese (Portugal): alfinetesAT, cuidados dos homensAT, cuidados-dos-homensAT; Spanish; Castilian (Spain): alfeñiquesAT, alfinetesAT, amores milAT, andianetaAT, barba de JúpiterAT, centrantoAT, disparatesAT, hierba de San JorgeAT, hierba de San JuanAT, mil amoresAT, milamoresAT, sopas en vinoAT, valeriana de espolónAT, valeriana de espuelaAT, valeriana de jardínAT, valeriana encarnadaAT, valeriana rojaAT; Valencian (Spain): herba de Sant JordiAT, valeriana bermellaAT
Bibliography
A. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum
C. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press
E. Quézel, P. A. & Santa, S. 1963: Nouvelle flore de l’Algérie et des régions désertiques méridionales 2. – Paris
F. Fischer, M. A., Oswald, K. & Adler, W. 2008: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol, ed. 3. – Linz
H. Hansen, A. & Sunding, P. 1993: Flora of Macaronesia. Checklist of vascular plants. 4th revised edition. – Sommerfeltia 17
I. Silva, L., Moura, M., Schaefer, H., Rumsey, F. & Dias, E. F. 2010: Lista das plantas vasculares (Tracheobionta). – In: Borges, P. A. V. & al., Listagem dos organismos terrestres e marinhos dos Acores (A list of the terrestrial and marine biota from the Azores). – Cascais
J. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona
K. Duvigneaud, J. 1979: Catalogue provisoire de la flore des Baléares [ed. 2]. – Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Médit. 17, Suppl: 1-43
L. Lambinon, J. & Verloove, F. 2012: Nouvelle Flore de la Belgique, du Grand-Duché de Luxembourg, du nord de la France et des régions voisines (Ptéridophytes et Spermatophytes), ed. 6. – Meise
O. Acebes Ginovés, J. R. & al. 2010: Pteridophyta, Spermatophyta, pp. 119-172. – In: Arechavaleta, M., Rodríguez, S., Zurita, N. & García, A., Lista de especies silvestres de Canarias. Hongos, plantas y animales terrestres. 2009. – Santa Cruz de Tenerife
P. Burdet, H. M. 1996: Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 4. Flore analytique des plantes introduites en Corse [Natali, A. & Jeanmonod, D.]. – Genève
R. Dimopoulos, P., Raus, Th., Bergmeier, E., Constantinidis, T., Iatroú, G., Kokkini, S., Strid, A. & Tzanoudakis, D. 2013: Vascular Plants of Greece. An annotated checklist. – Englera 31
X. Danihelka, J., Chrtek, J. & Kaplan, Z. 2012: Checklist of vascular plants of the Czech Republic. – Preslia 84: 647-811
AA. Rothmaler, W. H. P. 2000: Exkursionsflora von Deutschland, 3. Gefäßpflanzen: Atlasband, ed. 10. – Heidelberg, Berlin
AB. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart
AD. Scannell, M. J. P. & Synnott, D. M. 1987: Census catalogue of the flora of Ireland, ed. 2. – Dublin
AI. Duistermaat, H., Sparrius, L. B. & Denters, T. 2021: Standaardlijst van de Nederlandse flora 2020. – Gorteria; mededelingenblad ten dienste van de floristiek en het vegetatie-onderzoek van Nederland 43: 109-156
AJ. Giardina, G., Raimondo, F. M. & Spadaro, V. 2007: A catalogue of plants growing in Sicily. – Bocconea 20
AK. Raimondo, F. M., Domina, G. & Spadaro, V. 2010: Checklist of the vascular flora of Sicily. – Quaderni di Botanica ambientale e applicata 21: 189-252
AM. Karlsson, T. 1998: Förteckning över svenska kärlväxter. – Svensk botanisk tidskrift utgifven af svenska botaniska föreningen 91(5): 241-560
AN. Hess, H. E., Landolt, E., Hirzel, R. & Baltisberger, M. 2010: Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz, ed. 6. – Basel: Birkhäuser
AO. Le Floc’h, E., Boulos, L. & Véla, E. 2011: Catalogue synonymique commenté de la Flore de Tunisie, ed. 2. – Tunis