Ruscus aculeatus

Synonymy

Source: Raab-Straube, E. von (2022+): Asparagaceae. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.

Ruscus aculeatus L., Sp. Pl.: 1041. 1753

=Ruscus aculeatus var. angustifolius Boiss., Fl. Orient. 5: 341. 1882
≡Ruscus aculeatus subsp. angustifolius (Boiss.) Borhidi & Priszter

=Ruscus ponticus Woronow, Sched. Herb. Fl. Cauc. 7: 50. 1916

Content

Distribution

● AE(G) Ag Al ?Ar BH Bl(I M N) Br Bu Cg Cm Co Cr Ct Cy Ga(C F) Gg Gr He Hs(A S) Hu Ir It Jo Ko Le Li Lu Ma Mk Rf(CS) Rm Sa Se Si(S) Sl Sy Tn Tu(A E) [nAz(F J L M P S T) aBe(B) aCa(L) aGe nHb(E N)]

Euro+Med endemicA,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L: Albania nativeM,N,O,P,Q; Algeria nativeR,S,T; Armenia native: presence questionableU; Azores naturalisedV (Faial naturalisedV, Flores naturalisedV, Pico naturalisedV, Santa Maria naturalisedV, São Jorge naturalisedV, São Miguel naturalisedV, Terceira naturalisedV); Baleares nativeA,O,W (Ibiza nativeX,Y, Mallorca nativeX,Y, Menorca nativeX,Y); Belgium, with Luxembourg (Belgium casualZ); Bosnia-Herzegovina nativeAA; Bulgaria nativeAB,AC,O; Canary islands (Lanzarote casualAD); Corsica nativeAE,B,E,F,O; Crete, with Karpathos nativeAF,O; Crimea nativeAG,O; Croatia nativeAH,AI; Cyprus nativeG,L; East Aegean islands (Greek East Aegean islands nativeAF); Former Yugoslavia nativeO; France, with Channel is. and Monaco (Channel islands nativeAJ,AK, France nativeF,O); Georgia nativeAL,AM; Germany casualAN; Great Britain nativeAJ,AK,O; Greece nativeAF,O; Hungary nativeAO,AP,O; Ireland, with N Ireland (Ireland naturalisedAJ,AK, Northern Ireland naturalisedAJ); Israel/Palestine nativeAQ,AR,AS; Israel/Palestine-Jordan nativeI; Italy, with San Marino and Vatican City nativeAT,AU,H,O; Jordan nativeAV; Kosovo nativeAW; Lebanon nativeAX; Lebanon-Syria nativeAS,I; Libya nativeD; Montenegro nativeAY; Morocco nativeAZ,BA,BB,R,S; North Macedonia nativeBC; Portugal nativeBD,O,Y; Romania nativeBE,BF,BG,O; Russia (North Caucasus nativeAM); Sardinia nativeAT,BH,H,O; Serbia nativeAW; Serbia, with Kosovo nativeAW; Sicily, with Malta nativeO (Sicily nativeAT,BI,H); Slovenia nativeBJ; Spain, with Gibraltar and Andorra nativeO (Andorra nativeY, Spain nativeA,K,Y); Switzerland nativeBK,BL,BM,O; Syria nativeAX; Tunisia nativeJ,R,S; Turkey (Turkey, Asiatic part nativeBN,C, Turkey-in-Europe nativeBN,O)

Common Names

Aragonese (Spain): boix maríBO, bruscoBO, buchetaBO, bucho marinoBO, buixo marinoBO, bujarretaBO, buxardinaBO, buxaretaBO, buxarretaBO, buxetaBO, mata marinaBO, ramilletesBO, ruscoBO, zaquemíBO; Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese (Spain): capiosBO, cardosBO, carrascoBO, carrascuBO, escobosBO; Basque (Spain): arkasahatsaBO, basarraganBO, basarraganaBO, basarrayanaBO, beharri-belarrBO, beharri-belharrBO, belarri-belarBO, erkasahatsaBO, erkatzaBO, erratsBO, erratzBO, erratz-latzBO, erratzaBO, giñarraBO, guiñarreaBO, idulentziBO, ispelkoBO; Catalan; Valencian (Spain): bois mariBO, bois mascleBO, boix maríBO, boix mascleBO, bruscBO, bruscaBO, búfalBO, búfolBO, cirer de BetlemBO, cirerer de BetlemBO, cirerer de Bon PastorBO, cirerer del bon PastorBO, cireretes de BetlemBO, cireretes del bon PastorBO, cireretes guindesBO, datzeràBO, gallarancBO, gallaransBO, gallaretBO, galleranBO, gallerancBO, galseranBO, galseráBO, galzeranBO, galzeran/galzeransBO, gaonsBO, gatserantBO, gatzerancBO, gavonsBO, gazeransBO, guindes del bon PastorBO, herba de l'erisipelaBO, herba de l´erisipelaBO, herba de sant BonifaciBO, herba erisipeleraBO, llorer bordBO, mata-aranyesBO, mataaranyesBO, picaaranyesBO, ruscBO; Galician (Spain): azevinho-menorBO, azoutacristosBO, bailobaBO, baiobaBO, bayobaBO, bruscaBO, carrascaBO, cepededBO, erva-dos-vasculhosBO, escobasBO, escudeixoBO, esvardaBO, gibalbeiraBO, gilbalbeiraBO, gilbarbeiraBO, gilbarberaBO, gilbardaBO, gilbardeiraBO, jardiñaBO, melquitaBO, mesquitaBO, mesquitoBO, metquitaBO, mezquitaBO, mosquitosBO, oruscoBO, picaceiraBO, picanceiraBO, picantelBO, rascacúBO, ruscoBO, sardoniellaBO, silbardaBO, silbardoBO, silbarroBO, silmalbeiraBO, silvarbeiraBO, silvardaBO, silvardoBO, simalboiraBO, uvas de canBO, uvas do canBO, xardaBO, xardeiraBO, xardinaBO, xardiñaBO, xenxibarbeiraBO, xibalbeiraBO, xibarbeiraBO, xibardaBO, xilbarbaBO, xilbarbeiraBO, xilbardaBO, xilbardeiraBO, ximalbeiraBO; High Aragonese (Spain): bergabuxoBO, boix maríBO, bruscoBO, buchetaBO, bucho marinoBO, buixo marinoBO, bujarretaBO, buxardinaBO, buxaretaBO, buxarretaBO, buxetaBO, buxo marinoBO, ramilletesBO; Majorcan (Mallorca): broixBO, bruscBO, bruschBO, cirerer de BetlemBO, cirerer del Bon PastorBO, cirereras del bon pastorBO, cireretas de BetlemBO, cireretas del Bon-PastóBO, cireretas guingasBO, cireretesBO, cireretes del Bon PastorBO, guinges del bon PastorBO, guinguesBO, guingues del Bon PastorBO; Majorcan (Menorca): cireretes guinguesBO; Portuguese (Portugal): azevinho-menorBO, bayobaBO, chusbarqueiraBO, erva dos vasculhosBO, erva-dos-vasculhosBO, esfolinhadeiraBO, gibalbeiraBO, gilbarbeiraBO, gilbarbeiroBO, gilbardeiraBO, herva dos vasculhosBO, jilbarbeiraBO, mesquitaBO, metquitaBO, picanceiraBO, picantelBO, silbardaBO, uvas de canBO, xardaBO, xardiñaBO, xibalbeiraBO, xibarbeiraBO, xilbarbeiraBO, xilbardaBO, xilbardeiraBO; Spanish; Castilian (Spain): acebilloBO, acebo menorBO, acebo pequeñoBO, achibarbaBO, alberneraBO, argallúaBO, arrayánBO, arrayán moriscoBO, arrayán salvajeBO, arrayán silvestreBO, arriján bruscoBO, brucoBO, brujoBO, brusayBO, bruscoBO, brusco con aguijonesBO, brusoBO, bucharretaBO, capioBO, capiosBO, carrascoBO, carrasquillaBO, ceguerasBO, chubarbaBO, chumbarbaBO, chumbardaBO, churbarbaBO, chusbarbaBO, cornicabraBO, escobinaBO, escobizoBO, garapinchoBO, garceranBO, gatzeranBO, gibalbeiraBO, gilbarberaBO, hierba de los ratonesBO, hoja de palmaBO, jusbarbaBO, jusbardaBO, lapicerosBO, mesquitaBO, mirto de los judíosBO, oruscoBO, palmasBO, pequeño aceboBO, ramo de las guindasBO, rascacúBO, ruscoBO, ruscusBO, sardoneraBO, sardonillaBO, vara de San JoséBO, varita de San JoséBO, verdenaceBO, yusbarbaBO, zaquemíBO, zaquenúBO; Valencian (Spain): bruscBO, brusc punchenBO, bruscoBO, galceranBO, galzeránBO, herba disipeleraBO, ruscoBO

Bibliography

A. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona

B. Burdet, H. M. 1993: Compléments au prodrome de la flore corse. Annexe 3 [Gamisans, J. & Jeanmonod, D.]. – Genève

C. Davis, P. H. 1984: Flora of Turkey and East Aegean Islands 8. – Edinburgh

D. El-Gadi, A. A. 1978: Flora of Libya 57

E. Gamisans, J. 1985: Catalogue des plantes vasculaires de la Corse. – Ajaccio

F. Guinochet, M. & Vilmorin, R. de 1978: Flore de France 3. – Paris

G. Meikle, R. D. 1985: Flora of Cyprus 2. – Kew

H. Pignatti, S. 1982: Flora d'Italia 3. – Bologna

I. Post, G. E. 1933: Flora of Syria, Palestine, and Sinai, 2 [Dinsmore, J. E.], 2. – Beirut

J. Pottier-Alapetite, G. 1979: Flore de la Tunisie

K. Valdés, B., Talavera, S. & Fernández-Galiano, E. 1987: Flora vascular de Andalucía occidental 3. – Barcelona

L. Viney, D. E. 1994: An illustrated flora of North Cyprus 1. – Vaduz

M. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum

N. Demiri, M. 1983: Flora ekskursioniste e shqipërisë. – Tiranë: Shtëpia Botuese e Librit Shkollor

O. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press

P. Vangjeli, J. 2003: Udhëheqës fushor i florës së Shqipërisë. – Tiranë

Q. Vangjeli, J. 2015: Excursion Flora of Albania

R. Dobignard, A. & Chatelain, C. 2010: Index synonymique de la flore d'Afrique du Nord 1. – Genève: Conservatoire et Jardin botaniques

S. Maire, R. C. J. E. 1958: Flore de l'Afrique du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie, Tripolitaine, Cyrénaique et Sahara) 5

T. Quézel, P. A. & Santa, S. 1962: Nouvelle flore de L'Algérie et des régions désertiques méridionales 1

U. Takhtajan, A. L. 2001: Flora Armenii 10. – Ruggell/Liechtenstein: Gantner (as Ruscus ponticus Woronow)

V. Silva, L., Moura, M., Schaefer, H., Rumsey, F. & Dias, E. F. 2010: Lista das plantas vasculares (Tracheobionta). – In: Borges, P. A. V. & al., Listagem dos organismos terrestres e marinhos dos Acores (A list of the terrestrial and marine biota from the Azores). – Cascais

W. Duvigneaud, J. 1979: Catalogue provisoire de la flore des Baléares [ed. 2]. – Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Médit. 17, Suppl: 1-43

X. 2003: Personal Communication (B.Valdés)

Y. Castroviejo, S. 2013: Flora Iberica 20. – Madrid

Z. Verloove, F. 2006: Catalogue of neophytes in Belgium (1800-2005). – Scripta Botanica Belgica 39: 1-89

AA. Hayek, A. von 1932: – Repertorium specierum novarum regni vegetabilis. Beihefte 30(3)

AB. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo

AC. Assyov, B., Petrova, A., Dimitrov, D. & Vassilev, R. 2012: Konspekt na visšata flora na Bălgarija, ed. 4. – Sofija

AD. Acebes Ginovés, J. R. & al. 2010: Pteridophyta, Spermatophyta, pp. 119-172. – In: Arechavaleta, M., Rodríguez, S., Zurita, N. & García, A., Lista de especies silvestres de Canarias. Hongos, plantas y animales terrestres. 2009. – Santa Cruz de Tenerife

AE. Jeanmonod, D. & Gamisans, J. 2013: Flora corsica, ed. 2. – Saujon: Société Botanique du Centre-Ouest

AF. Dimopoulos, P., Raus, Th., Bergmeier, E., Constantinidis, T., Iatroú, G., Kokkini, S., Strid, A. & Tzanoudakis, D. 2013: Vascular Plants of Greece. An annotated checklist. – Englera 31

AG. Yena, A. V. 2012: Prirodnaya flora Krymskogo Poluostrova

AH. Nikolić, T. 2000: Flora Croatica. Index Florae Croaticae 3. – Zagreb: Croatian Natural History Museum

AI. Nikolić, T. 2020: Flora Croatica. Vaskularna flora Republike Hrvatske 2. – Zagreb

AJ. Preston, C. D. & al. (ed.) 2002: New Atlas of the British & Irish Flora. – Oxford

AK. Stace, C. 2010: New Flora of the British Isles, ed. 3

AL. Gagnidze, R. 2005: Vascular plants of Georgia. A nomenclatural checklist. – Tbilisi (as Ruscus ponticus Woronow)

AM. Takhtajan, A. L. 2006: Konspekt flory Kavkaza 2

AN. Buttler, K. P., Thieme, M. & Mitarbeiter 2016: Florenliste von Deutschland - Gefäßpflanzen. Version 8 (August 2016) - http://www.kp-buttler.de/florenliste/index.htm

AO. Horváth, F., Dobolyi, Z. K., Morschhauser, T, Lőkös, L., Karas, L. & Szerdahelyi, T. 1995: Flóra adatbázis 1.2. Taxon-lista és attribútum allomány. – Vácrátót

AP. Simon, T. 1992: A magyarországi edényes flóra határozója. Harasztok - virágos növények. – Budapest

AQ. Ali-Shtayeh, M. S., Jamous, R. M. & Abuzaitoun, S. Y. 2022: Analysis of floristic composition and species diversity of vascular plants native to the State of Palestine (West Bank and Gaza Strip). – Biodivers. Data J. 10(e80427): 1-24. http://doi.org/10.3897/BDJ.10.e80427

AR. Danin, A. 2004: Distribution atlas of plants in the Flora palaestina area. – Jerusalem

AS. Fragman-Sapir, O., Plitmann, U., Heller, D., Shmida, A. & al. 1999: Checklist and ecological data-base of the flora of Israel and its surroundings including Israel, Jordan, the Palestinian Autonomy, Golan Heights, Mt Hermon and Sinai. – Jerusalem: Dep. of Evolution, Systematics and Ecology, the Hebrew University of Jerusalem

AT. Conti, F., Abbate, G., Alessandrini, A. & Blasi, C. 2005: An annotated checklist of the Italian vascular flora. – Roma: Fratelli Palombi

AU. Fischer, M. A., Oswald, K. & Adler, W. 2008: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol, ed. 3. – Linz

AV. Taifour, H. & El-Oqlah, A. A. 2017: The plants of Jordan. An annotated checklist. – Kew: Royal Botanic Gardens

AW. Niketić, M. & Tomović, G. 2018: Kritichka lista vrsta vaskularie flore srbije. An annotated checklist of vascular flora of Serbia 1. – Beograd

AX. Mouterde, P. 1966: Nouv. Fl. Liban Syrie 1

AY. Rohlena, J. 1942: Conspectus florae montenegrinae. – Preslia. Věstník (Časopis) československé botanické společnosti 20-21: 1-506

AZ. Fennane & al. 2014: Flore pratique du Maroc 3

BA. Jahandiez, É. & Maire, R. C. J. E. 1931: Catalogue des plantes du Maroc 1. – Alger

BB. Valdés, B., Rejdali, M., Achhal El Kadmiri, A., Jury, S. L. & Montserrat-Marti, J. M. 2002: Catalogue des plantes vasculaires du nord du Maroc, incluant des clés d’identification 2. – Madrid

BC. Bornmüller, J. 1928: Beiträge zur Flora Mazedoniens. Sammlungen in den Kriegsjahren 1916-1918. III. – Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie 61: 1-196

BD. J. M. A. do A. Franco 1994: Nova Flora de Portugal (continente e Açores). 3(1). – Lisboa

BE. Ciocârlan, V. 1990: Flora ilustrata a României 2. – Bucureşti: Editura Ceres

BF. Ciocârlan, V. 2009: Flora Ilustrată a României: Pteridophyta et Spermatophyta. – Bucureşti

BG. Oprea, A. 2005: Lista critică a plantelor vasculare din România. – Iaşi

BH. Arrigoni, P. V. 2015: Flora dell'isola di Sardegna 5. – Sassari: Carlo Delfino

BI. Giardina, G., Raimondo, F. M. & Spadaro, V. 2007: A catalogue of plants growing in Sicily. – Bocconea 20

BJ. Martinčič, A. 1999: Mala flora Slovenije, ed. 3. – Ljubljana

BK. Aeschimann, D. & Burdet, H. M. 1994: Flore de la Suisse, ed. 2. – Neuchâtel

BL. Hess, H. E. 1998: Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete, ed. 4. – Basel, Boston & Berlin

BM. Hess, H. E., Landolt, E., Hirzel, R. & Baltisberger, M. 2010: Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz, ed. 6. – Basel: Birkhäuser

BN. Güner, A. 2012: Türkiye Bitkileri Listesi. – Istanbul

BO. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/