Synonymy
Euphorbia granulata Forssk. var. granulata
- =Euphorbia fragilis Decne. in Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 2, 2: 241. 1834
- =Agaloma graminifolia Raf., Fl. Tellur. 4: 117. 1838
- =Euphorbia arillata Edgew. in J. Asiat. Soc. Bengal 16(2): 1218. 1847
- =Euphorbia aegyptiaca var. indica Boiss. in Candolle, Prodr. 15(2): 35. 1862
- =Euphorbia granulata var. glaberrima Boiss. in Candolle, Prodr. 15(2): 34. 1862
- =Euphorbia sistanica Dinelli & De Marco in Ann. Bot. (Rome) 35-36: 139. 1978 ["1976-1977"]
- ≡Chamaesyce sistanica (Dinelli & De Marco) Soják in Cas. Nár. Mus., Odd. Prír. 150: 138. 1982 ["1981"]
- =Euphorbia kralickii Coss. ex Batt. & Trab. in Battandier & al., Fl. Algérie, Dicot.: 791. 1889
