Serratula tinctoria

Serratula tinctoria

Synonymy

Source: Greuter, W. (2006+): Compositae (pro parte majore). – In: Greuter, W. & Raab-Straube, E. von (ed.): Compositae. Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Serratula tinctoria L., Sp. Pl.: 816. 1753
    • =Serratula inermis, nom. inval.
    • "Serratula praealta" sensu Fiori 1925–19291
    • 1. Fiori, A. 1925–1929: Nuova flora analitica d’Italia 2. – Firenze

    Distribution

    Ag Al Au(A L) BH Be(B L) Br Bu By Cg Cs Ct Da Es Fe Ga(C F) Ge ?Gr He Ho Hs(S) Hu It La Lt Lu Mk Mo No Po Rf(C E K NW S) Rm Si(S) Sk Sl Sr Su Tu(A ?E) Uk [pCy pHb(E)] 

    Euro+Med endemic: Albania nativeA,B,C,D,E; Algeria nativeF,G,H; Austria, with Liechtenstein nativeC (Austria nativenativeI,J, Liechtenstein nativenativeK); Belarus nativeL; Belgium, with Luxembourg nativeC,M (Belgium nativeN, Luxembourg nativeN,O); Bosnia-Herzegovina nativeP,Q; Bulgaria nativeC,Q,R,S,T; Croatia nativeQ,U,V,W; Cyprus introduced: uncertain degree of naturalisationX; Czech Republic nativenativeAA,AB,Y,Z; Denmark nativeAC,C; Estonia nativeAD,AE; Finland nativeAF; Former Yugoslavia nativeC; France, with Channel is. and Monaco (Channel islands nativeAG, France nativenativeAH,AI,AJ,AK,AL,AM,C,M); Germany nativeAN,AO,AP,C,M; Great Britain nativeAQ,C; Greece native: presence questionableAR; Hungary nativeAS,AT,C; Ireland, with N Ireland (Ireland introduced: uncertain degree of naturalisationAU); Italy, with San Marino and Vatican City nativenativeAV,AW,AX,AY,AZ,C; Latvia nativeAE,BA; Lithuania nativeAE,BB; Moldova nativeBC,BD,L; Montenegro nativeBE,Q; Netherlands nativeBF; North Macedonia nativeBG,BH; Norway nativeBI,C; Poland nativeBJ,BK,C; Portugal nativenativeBL,BM,C; Romania nativeBN,BO,C; Russia (C European Russia nativeBC,L, E European Russia nativeBC,L, Kaliningrad region nativeBP, NW European Russia nativeBC, S European Russia nativeL); Serbia, with Kosovo nativeBQ,BR,Q; Sicily, with Malta (Sicily nativeAV,AX,BS); Slovakia nativeBT,Y,Z; Slovenia nativenativeBU,BV,BW; Spain, with Gibraltar and Andorra nativeC (Spain nativenativeBL,BX,BY,BZ,CA,CB); Sweden nativeC,CC,CD; Switzerland nativenativeC,CE,CF; Turkey (Turkey, Asiatic part nativeCG,CH, Turkey-in-Europe native: presence questionableCG,CI); Ukraine nativeBC,CJ,L; Ukraine, with Crimea nativeCK

    Common Names

    Albanian (Albania): Serratulë ngjyrueseCL; Bulgarian (Bulgaria): Щитовиден сърпецR; Croatian (Croatia): Bojadisarska pilicaCM, Bojadisarski srpacCN, Dvoložna žagicaCO, SrpacCP; Danish (Denmark): Eng-SkærCQ; Dutch; Flemish (Netherlands): ZaagbladCR; English (Great Britain): Saw-wortCS; Estonian (Estonia): Värvi-paskheinCT; Finnish (Finland): liuskalääteCU; French (Belgium): Serratule des teinturiersCV; French (France): Sarrette des teinturiersCW, Serratule des teinturiersCW; French (Switzerland): Serratule des teinturiersCX; German (Germany): Färber-ScharteCY; German (Switzerland): Färber-ScharteCZ; Italian (Italy): Cerretta comuneDA; Italian (Switzerland): Cerretta comuneDB; Latvian (Latvia): Krasu zeltlapeCT; Lithuanian (Lithuania): Dažinė geltėCT; Norwegian (Norway): JærtistelCQ; Polish (Poland): Sierpik barwierskiDC; Portuguese (Portugal): serratula dos tintureirosDD; Romanian (Moldova): ЖолтялэDE; Russian (Russia): Серпуха красильнаяDF; Slovak (Slovakia): Kosienka farbiarskaDG; Slovenian (Slovenia): Barvilna mačinaDH, Navadna mačinaDH; Spanish; Castilian (Spain): serradella legítimaDD, serratelaDD, yerba amarillaDD; Swedish (Sweden & Finland): ängsskäraCU; Swedish (Sweden): SkärdaCQ, ÄngsskäraDI, ÄngsskärdaCQ; Ukrainian (Ukraine): Серпiй фарбувальнийDJ

    Bibliography

    A. Barina, Z. 2017: Distribution atlas of vascular plants in Albania. – Budapest: Hungarian Natural History Museum
    B. Demiri, M. 1983: Flora ekskursioniste e shqipërisë. – Tiranë: Shtëpia Botuese e Librit Shkollor
    C. Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. 1964–1980: Flora europaea 1-5. – Cambridge: Cambridge University Press
    D. Vangjeli, J. 1999: Flora e Shqipërisë 4. – Tiranë
    E. Vangjeli, J. 2003: Udhëheqës fushor i florës së Shqipërisë. – Tiranë
    F. Dobignard, A. & Chatelain, C. 2011: Index synonymique de la flore d’Afrique du Nord 2. Dicotyledoneae: Acanthaceae - Asteraceae. – Genève
    G. Mediouni, K.: Elaboration d’un bilan et d’une stratégie nationale de développement durable de la diversité biologique. Tome V: Liste des taxons recensés en Algérie: flore continentale. – [Alger]
    H. Quézel, P. A. & Santa, S. 1963: Nouvelle flore de l’Algérie et des régions désertiques méridionales 2. – Paris
    I. Adler, W., Oswald, K. & Fischer, R. 1994: Exkursionsflora von Österreich. – Stuttgart & Wien
    J. Polatschek, A. 1997: Flora von Nordtirol, Osttirol und Vorarlberg 1. – Innsbruck
    K. Seitter, H. 1977: Die Flora des Fürstentums Liechtenstein. – Vaduz
    L. Komarov, V. L. 1963: Flora SSSR 28 [Bobrov, E. G. & Čerepanov, S. K.]. – Leningrad (as Serratula inermis)
    M. Lambinon, J., Delvosalle, L. & Duvigneaud, J. 2004: Nouvelle Flore de la Belgique, du Grand-Duché de Luxembourg, du Nord de la France et des régions voisines, ed. 5. – Meise
    N. van Rompaey, E. 1972: Atlas van de Belgische en Luxemburgse flora – Pteridofyten en Spermatofyten. – Meise
    O. Colling, G. 2005: Red List of the Vascular Plants of Luxembourg. – Ferrantia 42
    P. Beck, G. 1983: Flora Bosnae et Hercegovinae [Flora Bosne, Hercegovine i novipazarskog sandžaka] 4(4) [Slišković, T.]. – Sarajevo
    Q. Hayek, A. von 1928–1931: Prodromus florae peninsulae balcanicae, 2. – Repertorium specierum novarum regni vegetabilis. Beihefte 30(2)
    R. Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo
    S. As’ov, B., Petrova, A., Dimitrov, D. & Vasilev, R. 2002: Konspekt na visšata flora na Bălgarija, ed. 2. – Sofija
    T. Stojanov, N. & Stefanov, B. 1967: Flora na Bălgarija, 4 [Stojanov, N., Stefanov, B. & Kitanov, B.], 2. – Sofija
    U. Fiori, A. 1925–1929: Nuova flora analitica d’Italia 2. – Firenze
    V. Nikolić, T. 2000: Flora Croatica. Index florae Croaticae, 3. – Natura Croatica 9, Suppl. 1
    W. Nikolić, T. 2020: Flora Croatica. Vaskularna flora Republike Hrvatske 2. – Zagreb
    X. Hand, R. 2006: Supplementary notes to the flora of Cyprus V. – Willdenowia 36: 761-809
    Y. Dostál, J. 1989: Nová kvetena CSSR 2. – Praha (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    Z. Dostál, J. 1992: Vel’ký kl’úc na určovanie vyšších rastlín 2. – Bratislava (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    AA. Kubát, K. 2002: Klíč ke květeně České republiky. – Praha
    AB. Slavík, B. & Štěpánková, J. 2004: Květena České Republiky 7. – Praha
    AC. Hansen, K. 1993: Dansk feltflora. – København
    AD. Eichwald, K. & al. 1978: Eesti NSV floora 6. – Tallinn
    AE. Kuusk, V., Tabaka, L. & Jankjavičene, R. 2003: Flora baltijskih republik. Svodka sosudistyh rastenij 3. – Tartu
    AF. Alho, R., Heino, S., Laine, K., Laine, U. & Nurmi, J. 2012: Liuskalääte (Serratula tinctoria L.), maalle uusi putkilokasvi Varsinais-Suomessa. – Lutukka 28: 99-102
    AG. Perring, F. H. & Walters, S. M. 1982: Atlas of the British flora, ed. 3. – Peterborough
    AH. Anonymous [Association Tela Botanica]: Tela Botanica. Flore électronique. Flores en ligne, France métropolitaine – http://www.tela-botanica.org/page:eflore (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    AI. Coste, H. 1902–1903: Flore descriptive et illustrée de la France 2. – Paris
    AJ. Fournier, P. 1934–1940: Les quatre flores de la France, Corse comprise. – Paris (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    AK. Guinochet, M. & Vilmorin, R. de 1982: Flore de France 4. – Paris (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    AL. Kerguélen, M. 1993: Index synonymique de la flore de France. – Paris (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    AM. Tison, J.-M. & de Foucault, B. 2014: Flora Gallica. – Mèze: Biotope
    AN. Rothmaler, W. H. P. 1994: Exkursionsflora von Deutschland, 4. Gefäßpflanzen: Kritischer Band, ed. 8. – Jena, Stuttgart (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    AO. Rothmaler, W. H. P. 2000: Exkursionsflora von Deutschland, 3. Gefäßpflanzen: Atlasband, ed. 10. – Heidelberg, Berlin
    AP. Wisskirchen, R. & Haeupler, H. 1998: Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. – Stuttgart (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    AQ. Sell, P. & Murrell, G. 2006: Flora of Great Britain and Ireland 4. – Cambridge
    AR. Dimopoulos, P., Raus, Th., Bergmeier, E., Constantinidis, T., Iatroú, G., Kokkini, S., Strid, A. & Tzanoudakis, D. 2013: Vascular Plants of Greece. An annotated checklist. – Englera 31
    AS. Horváth, F., Dobolyi, Z. K., Morschhauser, T, Lőkös, L., Karas, L. & Szerdahelyi, T. 1995: Flóra adatbázis 1.2. Taxon-lista és attribútum allomány. – Vácrátót
    AT. Simon, T. 1992: A magyarországi edényes flóra határozója. Harasztok - virágos növények. – Budapest
    AU. Scannell, M. J. P. & Synnott, D. M. 1987: Census catalogue of the flora of Ireland, ed. 2. – Dublin
    AV. Conti, F., Abbate, G., Alessandrini, A. & Blasi, C. 2005: An annotated checklist of the Italian vascular flora. – Roma: Fratelli Palombi (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    AW. Fiori, A. 1925–1929: Nuova flora analitica d’Italia 2. – Firenze (as Serratula tinctoria var. praealta)
    AX. Pignatti, S. 1982: Flora d'Italia 3. – Bologna (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    AY. Wilhalm, T., Niklfeld, H. & Gutermann, W. 2006: Katalog der Gefäßpflanzen Südtirols. – Veröffentlichungen Naturmuseum Südtirol 3
    AZ. Zangheri, P. 1976: Flora italica 1 (Testo). – Padova (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    BA. Tabaka, L., Gabrilova, G. & Fatare, I. 1988: Flora sosudistyh rastenij Latvijskoj SSR. – Riga
    BB. Gudžinskas, Z. 2022: A review of the subtribe Centaureinae (Asteraceae, Cardueae) in Lithuania with information on new alien species. – Botanica 28: 15-26. http://doi.org/10.35513/Botlit.2022.1.3
    BC. Fedorov, A. A. 1994: Flora evropejskoj časti SSSR 7 [Cvelev, N. N.]. – Leningrad
    BD. Gejdeman, T. S. 1986: Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. – Kisinev: Shtiintza
    BE. Rohlena, J. 1942: Conspectus florae montenegrinae. – Preslia. Věstník (Časopis) československé botanické společnosti 20-21: 1-506
    BF. Duistermaat, H., Sparrius, L. B. & Denters, T. 2021: Standaardlijst van de Nederlandse flora 2020. – Gorteria; mededelingenblad ten dienste van de floristiek en het vegetatie-onderzoek van Nederland 43: 109-156
    BG. Rudski, I. 1943: Prilog za poznavanje flore okoline Strumice. – Posebna izdanja, Srpska Kraljevska Akademija. Prirodnjački i matematički spisi 35: 205-238
    BH. Urumov, I. K. 1923: Prinosă za florata na bĕlomorska Trakija. – Spisanie na bulgarskata akademija na naukite 28: 1-107
    BI. Lid, D. T. 1994: Norsk Flora, ed. 6. – Oslo
    BJ. Mirek, Z. 1995: Vascular plants of Poland. A Checklist. – Polish Botanical Studies Guidebook Series 15
    BK. Mirek, Z., Piękoś-Mirkova, H., Zając, A. & Zając, M. 2002: Flowering plants and pteridophytes of Poland. A Checklist. – Biodiversity Poland 1
    BL. Castroviejo, S. 2014: Flora Iberica 16(1). – Madrid
    BM. Franco & J. do Amaral 1984: Nova flora de Portugal (continente e Açores) 2. – Lisboa
    BN. Ciocârlan, V. 1990: Flora ilustrata a României 2. – Bucureşti: Editura Ceres
    BO. Popescu, A. & Sanda, V. 1998: Conspectul florei cormofitelor spontane din România. – Acta Bot. Horti Bucurest., Suppl.
    BP. Dedkov, V. P. (ed.) 1999: Konspekt sosudistyh rastenij Kaliningradskoj Oblasti. – Kaliningrad
    BQ. Josifović, M. 1975: Flora SR Srbije 7. – Beograd: Srpska Akademija Nauka i Umetnosni
    BR. Josifović, M. 1986: Flora SR Srbije 10 (Dodatak 2) [Sarić, M. R. & Diklić, N.]. – Beograd: Srpska Akademija Nauka i Umetnosni
    BS. Giardina, G., Raimondo, F. M. & Spadaro, V. 2007: A catalogue of plants growing in Sicily. – Bocconea 20
    BT. Marhold, K. & Hindák, F. 1998: Zoznam nižších a vyšších rastlín Slovenska. – Bratislava (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    BU. Martinčič, A. & Sušnik, F. 1969: Mala flora Slovenije. – Ljubljana
    BV. Martinčič, A. 1999: Mala flora Slovenije, ed. 3. – Ljubljana (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    BW. Trpin, D. & Vreš, B. 1995: Register flore Slovenije. Praprotnice in cvetnice. – Ljubljana
    BX. Bolòs, O. de & Vigo Bonada, J. 1995: Flora dels països catalans 3. – Barcelona (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    BY. Bolòs, O. de, Vigo Bonada, J., Masalles, R. M. & Ninot, J. M. 1990: Flora manual dels països catalans. – Barcelona (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    BZ. Smythies, B. E. 1984: Flora of Spain and the Balearic Islands. Checklist of vascular plants, 1. – Englera; Veröffentlichungen aus dem botanischen Garten und botanischen Museum, Berlin-Dahlem 3: 1-212 (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    CA. Villar, L., Sesé, J. A. & Ferrández, J. V. 2001: Atlas de la flora del Pirineo Aragonés 2. – Huesca (as Serratula tinctoria L. subsp. tinctoria)
    CB. Willkomm, M. & Lange, J. 1865–1870: Prodromus florae hispanicae 2. – Stuttgart
    CC. Karlsson, T. 1998: Förteckning över svenska kärlväxter. – Svensk botanisk tidskrift utgifven af svenska botaniska föreningen 91(5): 241-560
    CD. Krok, T. O. B. N. & Almquist, S. O. I. 1994: Svensk Flora: Fanerogamer och ormbunksvaxter 27, ed. 27. – Stockholm
    CE. Aeschimann, D. & Burdet, H. M. 1994: Flore de la Suisse, ed. 2. – Neuchâtel
    CF. Hess, H. E. 1998: Bestimmungsschlüssel zur Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete, ed. 4. – Basel, Boston & Berlin
    CG. Davis, P. H. 1975: Flora of Turkey and the East Aegean Islands 5. – Edinburgh
    CH. Güner, A. 2012: Türkiye Bitkileri Listesi. – Istanbul
    CI. Boissier, P. E. 1875: Flora orientalis 3. – Genève, Basel & Lyon
    CJ. Prokudin, J. N. 1987: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy. – Kiev: Naukova Dumka
    CK. Mosyakin, S. L. & Fedoronchuk, M. M. 1999: Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. – Kiev: M. G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine
    CL. Vangjeli, J. (ed.) 2000: Flore de l'Albanie 4
    CM. Domac, R. 1994: Flora Hrvatske, prirucnik za odredivanje bilja. – Zagreb: Školska knjiga
    CN. Domac, R. 1994: Flora Hrvatske, prirucnik za odredivanje bilja. – Zagreb: Školska knjiga (as Serratula tinctoria L.)
    CO. Schlosser, J. C. K. & Vukotinovic, Lj. 1876: Bilinar. Flora excursoria. Uputa u sabiranju i oznacivanju bilinah u Hrvatskoj, Slavoniji i Dalmaciji, Knjiga, L. Hartman i družba. – Zagreb (as Serratula tinctoria L.)
    CP. Šulek, B. 1879: Jugoslavenski imenik bilja. – Zagreb: Knjiga, Šs.n.C (as Serratula tinctoria L.)
    CQ. Den virtuella floran – http://linnaeus.nrm.se/flora/welcome.html (as Serratula tinctoria L.)
    CR. Meijden, R. van der 1990: Heukels' Flora van Nederland, ed. 21. – Groningen (as Serratula tinctoria L.)
    CS. Dony, J. G., Jury, S. L. & Perring, F. H. 1986: English Names of Wild Flowers, a list recommended by the Botanical Society of the British Isles, ed. 2 (as Serratula tinctoria L.)
    CT. Kuusk, V., Tabaka, L. & Jankjavičene, R. 2003: Flora baltijskich respublik. Flora of the Baltic countries. 3. – Tartu (as Serratula tinctoria L.)
    CU. Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS (as Serratula tinctoria L.)
    CV. Mauhin, F. 2007: Les noms français des plantes vasculaires de Belgique et des Régions voisines – http://www.lessources-cnb.be (as Serratula tinctoria L.)
    CW. 2006: Tela Botanica, Le réseau de la botanique francophone – http://www.tela-botanica.org/ (as Serratula tinctoria L.)
    CX. Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Index synonymique de la flore de Suisse et territoires limitrophes (ISFS). – Genève (as Serratula tinctoria L.)
    CY. Rothmaler, W. H. P. 2005: Exkursionsflora von Deutschland, 4: Gefäßpflanzen: Kritischer Band, ed. 10. – München (as Serratula tinctoria L.)
    CZ. Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Synonymie-Index der Schweizer Flora und der angenzenden Gebiete (as Serratula tinctoria L.)
    DA. Pignatti, S. 1982: Flora d'Italia 3. – Bologna (as Serratula tinctoria L.)
    DB. Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Indice sinonimico della Flora della Svizzera e territori limitrofi (as Serratula tinctoria L.)
    DC. Mirek, Z., Piękoś-Mirkova, H., Zając, A. & Zając, M. 2002: Flowering plants and pteridophytes of Poland. A Checklist. – Biodiversity Poland 1 (as Serratula tinctoria L.)
    DD. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ (as Serratula tinctoria L.)
    DE. Gejdeman, T. S. 1986: Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. – Kisinev: Shtiintza (as Serratula tinctoria L.)
    DF. Fedorov, A. A. 1994: Flora Partis europaeae URSS 7. – Leningrad (as Serratula tinctoria L.)
    DG. Marhold, K. & Hindák, F. 1998: Zoznam nižších a vyšších rastlín Slovenska. – Bratislava (as Serratula tinctoria L.)
    DH. Trpin, D. & Vreš, B. 1995: Register flore Slovenije. Praprotnice in cvetnice. – Ljubljana (as Serratula tinctoria L.)
    DI. Karlsson, T. & Thomas: Checklista över Nordens kärlväxter – http://linnaeus.nrm.se/flora/chk/chk3.htm (as Serratula tinctoria L.)
    DJ. Prokudin, J. N. 1999: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy (as Serratula tinctoria L.)