Centaurea aspera
Synonymy
Source: Greuter, W. (2006+): Compositae (pro parte majore). – In: Greuter, W. & Raab-Straube, E. von (ed.): Compositae. Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
Centaurea aspera, Sp. Pl.: 916. 1753
- =Centaurea isnardii, Sp. Pl.: 916. 1753
- ≡Calcitrapa heterophylla, Suppl. Meth.: 230. 1802, nom. illeg.
Content
Distribution
● ?Ag Bl(I M N) Ca(C) Co Ga(dC F M) Hs(A S) It Lu Ma Sa Si(S) [nBe(B) pBr aGe aHb(E) aNo]
Euro+Med endemic: Algeria native: presence questionable; Baleares native (Ibiza native ‒ nativeA,B, Mallorca native ‒ nativeA,B, Menorca native ‒ nativeA,B); Belgium, with Luxembourg (Belgium naturalisedC,D); Canary islands native (Gran Canaria native); Corsica native; Croatia; France, with Channel is. and Monaco (Channel islands native: doubtfully nativeE, France native ‒ nativeF,G,H,I, Monaco nativeJ); Germany casualK; Great Britain introduced: uncertain degree of naturalisation; Ireland, with N Ireland (Ireland casualL); Italy, with San Marino and Vatican City native ‒ nativeG,M,N; Morocco native ‒ nativeO; Norway casualP; Portugal native ‒ nativeQ; Sardinia native ‒ nativeG,M,N,R; Sicily, with Malta (Sicily native ‒ nativeS); Spain, with Gibraltar and Andorra native (Andorra native ‒ nativeT,U, Spain native ‒ nativeV,W,X,Y)
Common Names
Aragonese (Spain): brazeraZ, brozerasZ, frasnialadroZ, herba raseraZ, tramaladrosZ; Catalan; Valencian (Spain): bonagaZ, bovenagaZ, braceraZ, brassaderaZ, brasseraZ, braséraZ, caps de burroZ, esbarceraZ, escabaiosa bordaZ, escabiosa bordaZ, flor del sucreZ, graceraZ, herba de la diabetesZ, herba de la diabetisZ, herba del TerrigZ, herba del gaferrotZ, herba del garrafotZ, herba del sucreZ, herba travaleraZ, herba vaqueraZ, manuagaZ, tiravaquesZ, tramavaleraZ, travaladaZ, travaledaZ, travaleraZ, travalera/travaleresZ, travaleresZ, travarada/esZ, travarada/travaradesZ; English (Great Britain): Rough Star-thistleAA; French (Belgium): Centaurée rudeAB; French (Corse): Centaurée rudeAC; French (France): Centaurée rudeAD; High Aragonese (Spain): brazeraZ, brozeraZ, herba raseraZ; Italian (Italy): Fiordaliso ispidoM; Majorcan (Mallorca): braceraZ, brasseraZ, grasseraZ, travaleraZ; Majorcan (Menorca): graceraZ; Spanish; Castilian (Spain): abrepuñosZ, amargosZ, bovenagaZ, braseraZ, cabraraoZ, cardito digitadoZ, cardoZ, cañaladreraZ, centauraZ, centaurea ásperaZ, esbarceraZ, escobas amargasZ, escobas amargosasZ, fraseraZ, frasnialadroZ, mormagaZ, panialadroZ, paniaradoZ, pañaladroZ, peñaladroZ, peñalaoZ, peñaraoZ, quebraraoZ, quiebra araosZ, quiebra arreosZ, quiebracamasZ, quiebralaoZ, quiebraraoZ, quiebraraosZ, rompearaoZ, trabaleraZ, tramaladroZ, tramaladrosZ; Swedish (Sweden): RaspklintAE; Valencian (Spain): braceraZ, bracereraZ, braceresZ, card bordZ, margeneraZ, panieladroZ, travaleraZ
Bibliography
A. Duvigneaud, J. 1979: Catalogue provisoire de la flore des Baléares [ed. 2]. – Soc. Échange Pl. Vasc. Eur. Occid. Médit. 17, Suppl: 1-43
C. Lambinon, J., Delvosalle, L. & Duvigneaud, J. 2004: Nouvelle Flore de la Belgique, du Grand-Duché de Luxembourg, du Nord de la France et des régions voisines, ed. 5. – Meise
F. Coste, H. 1902–1903: Flore descriptive et illustrée de la France 2. – Paris (as Centaurea praetermissa)
J. Médail, F., Diadema, K. & Salanon, R. 2007: Inventaire de la flore terrestre spontanée de la Principauté de Monaco. – Journal de Botanique de la Société de botanique de France 39: 37-55
K. Poppendieck, H.-H., Kallen, H. W., Brandt, I. & Ringenberg, J. 1998: Rote Liste und Florenliste der Farn- und Blütenpflanzen von Hamburg. Artenhilfsprogramm. – Naturschutz Landschaftspflege Hamburg 48: 1-113
S. Giardina, G., Raimondo, F. M. & Spadaro, V. 2007: A catalogue of plants growing in Sicily. – Bocconea 20
U. Bouchard, J. 1988: Additions à la flore d'Andorre depuis la parution du catalogue-flore des Pyrénées de H. Gaussen. – Le Monde des plantes 432: 15-18
V. Smythies, B. E. 1984: Flora of Spain and the Balearic Islands. Checklist of vascular plants, 1. – Englera; Veröffentlichungen aus dem botanischen Garten und botanischen Museum, Berlin-Dahlem 3: 1-212 (as Centaurea alophium)
W. Willkomm, M. & Lange, J. 1865–1870: Prodromus florae hispanicae 2. – Stuttgart (as Centaurea alophium)
X. Willkomm, M. & Lange, J. 1865–1870: Prodromus florae hispanicae 2. – Stuttgart (as Centaurea heterophylla)
Y. Willkomm, M. 1893: Supplementum prodromi florae hispanicae 2. – Stuttgart (as Centaurea aspera var. heterophylla)
Z. anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/
AA. Dony, J. G., Jury, S. L. & Perring, F. H. 1986: English Names of Wild Flowers, a list recommended by the Botanical Society of the British Isles, ed. 2